Amir - A l'envers 1.0 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Amir - A l'envers 1.0 текст песни

Исполнитель: Amir

альбом: R3SSOURCES

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On n'peut pas refaire l'histoire mais on peut la sublimerМы не можем переделать историю, но мы можем ее сублимироватьDisons simplement qu'on se sépare avant de trop s'abîmerДавайте просто скажем, что расстаемся, прежде чем мы узнаем слишком многоIl n'y a pas d'nouveau départ quand on est presque arrivé, et nonНе было нового старта, когда мы почти приехали, и нетEt pourtant, il y a des soirs où je me prends à rêverИ все же бывают ночи, когда я ловлю себя на том, что мечтаюD'une dernière nuit qui serait la premièreДюна последней ночи, которая станет первойT'effacer de ma mémoire pour mieux recommencerСтереть тебя из моей памяти, чтобы начать все сначала.D'une marche avant, d'un retour en arrièreШаг вперед, шаг назад.Te perdre comme l'espoir et puis te rencontrerПотерять тебя, как надежду, а потом встретиться с тобой.Et si on tourne la page, le livre à l'envers (-vers)И если мы перевернем страницу, книга перевернется (-к)Effacer notre voyage, c'est aussi le refaireСтереть наше путешествие - значит также повторить его сноваJuste un dérapage, un autre universПросто промах, другая вселенная.On l'aura peut-être enfin, cette chance de tout refaireМожет быть, мы наконец-то получим этот шанс повторить все зановоÀ l'enversПеревернутый♪♪Dis-toi qu'on refait surface pour éviter de plongerСкажи себе, что всплыло на поверхность, чтобы избежать погруженияEt que les batailles, on les remplace par une paix prolongéeИ что битвы, мы заменяем их длительным миромC'est mieuxЭто лучшеComme ferait un essuie-glace sur le pare-brise du passéКак это делал бы стеклоочиститель на лобовом стекле в прошломSi les souvenirs nous lassent on pourra les déplacerЕсли воспоминания надоедают нам, мы можем их перенестиLoin des hivers qui nous ont éprouvésВдали от зим, которые испытали насPour une saison des amours, toujours recommencerДля брачного сезона всегда начинай все сначалаNe plus savoir comme on s'est ignorésБольше не зная, как мы игнорировали друг другаUn éternel premier jour à vivre à tes côtésВечный первый день, когда я буду жить рядом с тобой.Et si on tourne la page, le livre à l'envers (-vers)И если мы перевернем страницу, книга перевернется (-к)Effacer notre voyage (voyage), c'est aussi le refaireСтереть наше путешествие (путешествие) - значит также повторить его сноваJuste un dérapage, un autre universПросто промах, другая вселенная.On l'aura peut-être enfin, cette chance de tout refaireМожет быть, мы наконец-то получим этот шанс повторить все зановоÀ l'enversПеревернутыйÀ l'enversПеревернутыйJ'ai le cœur immaculé de toiУ меня есть твое непорочное сердцеEt pourtant je crois, je croisИ все же я верю, я верю.Qu'on a dû s'aimer dans une autre villeКуону пришлось уехать на лодке в другой городComblais-tu mes vides dans une autre vie?Ты заполняешь мои пустоты в другой жизни?Une impression de déjà-vu, déjà vécu peut-être?Ощущение дежавю, возможно, уже пережитого?Ou juste voir renaître (voir renaître) ce qu'on avait déjà (déjà)Или просто увидеть, как возродится (увидеть, как возродится) то, что у нас уже было (уже было).Et si on tourne la page, le livre à l'envers (-vers)И если мы перевернем страницу, книга перевернется (-к)Effacer notre voyage (voyage), c'est aussi le refaireСтереть наше путешествие (путешествие) - значит также повторить его сноваJuste un dérapage, un autre universПросто промах, другая вселенная.On l'aura peut-être enfin, cette chance de tout refaireМожет быть, мы наконец-то получим этот шанс повторить все зановоÀ l'enversПеревернутый

Поcмотреть все песни артиста