Amir - À ta manière - r3ssources version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Amir - À ta manière - r3ssources version текст песни

Исполнитель: Amir

альбом: R3SSOURCES

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si il faut tout se dire, j'ai manqué d'un sourire quelques foisЕсли мы должны все рассказать друг другу, я пару раз пропустил улыбкуJe t'ai vu partir et l'enfant que j'étais ne savait pasЯ смотрел, как ты уходишь, и думал, что не знаю.Il fautЭто требуетDu temps pour se comprendreВремя, чтобы понять друг другаJ'ai tellement d'amour à te rendre que cent vies ne suffiraient pasЯ так люблю отдавать тебе должное, что ста жизней было бы недостаточно.Je veux t'aimer dans cette vie là.Я хочу любить тебя в этой жизни.Sans un mot, tu m'apprends à être moiНи слова не говоря, ты учишь меня быть мной.Tu reprends, mes défauts mes mauvais choixТы возвращаешься, мои недостатки, мои плохие выборы.De moi tu es fier, à ta manière.Ты гордишься мной по-своему.Tu me prends sous ton aile pas dans tes bras,Ты берешь меня под свое крыло, а не на руки.,Tu ne me dis pas "je t'aime"Ты не говоришь мне: "Мне это нравится".Mais je le vois,Но я вижу это,Je te vénère, comme un fils admire son père.Я поклоняюсь тебе, как сын восхищается своим отцом.J'ai peur de l'écrire, ton silence m'a assourdi parfois,Я боюсь писать, твое молчание иногда оглушает меня.,Le meilleur le pire,Чем лучше, тем хуже,J'ai tout fais pour qu'enfin tu me voisЯ делаю все, чтобы ты наконец увидел меня.J'ai passéЯ прошел мимоDes jours et des heuresДни и часыÀ la fenêtre de ton cœur,В окне твоего сердца.,Je sais que tu me regardais,Я знаю, ты смотрел на меня.,Mieux que personne tu me connaisЛучше, чем кто-либо, ты знаешь меняSans un mot, tu m'apprends à être moiНи слова не говоря, ты учишь меня быть мной.Tu reprends, mes défauts mes mauvais choixТы возвращаешься, мои недостатки, мои плохие выборы.De moi tu es fier, à ta manière.Ты гордишься мной по-своему.Tu me prends sous ton aile pas dans tes bras,Ты берешь меня под свое крыло, а не на руки.,Tu ne me dis pas "je t'aime"Ты не говоришь мне: "Мне это нравится".Mais je le vois,Но я вижу это,Je te vénère, comme un fils admire son père,Я поклоняюсь тебе, как сын восхищается своим отцом,Comme un fils admire son père.Как сын восхищается своим отцом.C'est juste la déclaration, d'un petit garçon, qui ne veut pas lâcher ta main;Это просто заявление маленького мальчика, который не хочет отпускать твою руку;Qui a encoreУ кого еще естьTant de cheminТак много путиAvant d'être aussi fort que toi, Papa.Прежде чем я стану таким же сильным, как ты, папа.Sans un mot tu m'apprends à être moiБез единого слова ты учишь меня быть мнойTu reprends, mes défauts mes mauvais choixТы возвращаешься, мои недостатки, мои плохие выборы.De moi tu es fier, à ta manière.Ты гордишься мной по-своему.Tu me prends sous ton aile pas dans tes bras,Ты берешь меня под свое крыло, а не на руки.,Tu ne me dis pas "je t'aime"Ты не говоришь мне: "Мне это нравится".Mais je le vois,Но я вижу это,Je te vénère, comme un fils admire son père,Я поклоняюсь тебе, как сын восхищается своим отцом,Comme un fils admire son père.Как сын восхищается своим отцом.

Поcмотреть все песни артиста