Madame Monsieur - Ça vaut la peine - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Madame Monsieur - Ça vaut la peine текст песни

Исполнитель: Madame Monsieur

альбом: Vu d'ici

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De fou-rires en tragédies, puisque c'est ainsiОт безумного смеха до трагедий, поскольку так оно и естьVai vai, haut les cœurs, ainsi va la vieВай вай, высоко, сердца, так идет жизнь.Comme un goût de paradis mâtiné de suieКак вкус рая, пропитанного сажей.Vai vai, haut les cœurs, ainsi va la vieВай вай, высоко, сердца, так идет жизнь.Puisque les armes et les fleursПоскольку оружие и цветыSemblent de rigueurКажутся строгимиOn s'aime autant qu'on se défieМы любим друг друга так же сильно, как и бросаем вызов себеOn s'aime autant qu'on a peurМы любим так же сильно, как и боимсяSans bravoure et sans pudeurБез храбрости и скромностиOn cherche le bonheurМы ищем счастьяOn avance et puis tant pisМы движемся вперед, а потом все равноVai vai, haut les cœurs!Вай вай, дорогие сердца!Maman mais s'il te plait dis-moiМама, но, пожалуйста, скажи мнеSi je saurai faire ou pasбуду ли я знать, как это сделать, или нетSi ce monde vaut la peineЕсли этот мир того стоитDe se donner tant de peineО том, чтобы так сильно огорчить себяDe se donner tant de peineО том, чтобы так сильно огорчить себяMaman mais s'il te plait dis-moiМама, но, пожалуйста, скажи мнеFais-moi rire et chante-moiЗаставь меня смеяться и петь мнеCes mots comme un rengaineЭти слова как ругательствоCes mots comme un rengaineЭти слова как ругательствоÇa vaut la peineЭто того стоитDe coups de foudres en coups de génieОт ударов молнии до гениальных ударовOn prend des coups de poing aussiМы тоже наносим ударыVai vai, haut les cœurs, ainsi va la vieВай вай, высоко, сердца, так идет жизнь.Et sur un coup du sort, peut-être un mauvais pariИ по воле судьбы, возможно, это плохая ставкаTout se déconstruitВсе разрушаетсяVai vai, haut les cœurs, ainsi va la vieВай вай, высоко, сердца, так идет жизнь.Puisque violence et douceurпоскольку насилие и мягкостьSemblent de rigueurКажутся строгимиOn s'aime autant qu'on se méfieМы любим так же сильно, как и опасаемсяOn s'aime autant qu'on a peurМы любим так же сильно, как и боимсяSans bravoure et sans pudeurБез храбрости и скромностиOn cherche le bonheurМы ищем счастьяOn avance et puis tant pisМы движемся вперед, а потом все равноVai vai, haut les cœurs!Вай вай, дорогие сердца!Maman mais s'il te plait dis-moiМама, но, пожалуйста, скажи мнеSi je saurai faire ou pasбуду ли я знать, как это сделать, или нетSi ce monde vaut la peineЕсли этот мир того стоитDe se donner tant de peineО том, чтобы так сильно огорчить себяDe se donner tant de peineО том, чтобы так сильно огорчить себяMaman mais s'il te plait dis-moiМама, но, пожалуйста, скажи мнеFais-moi rire et chante-moiЗаставь меня смеяться и петь мнеCes mots comme un rengaineЭти слова как ругательствоCes mots comme un rengaineЭти слова как ругательствоÇa vaut la peineЭто того стоитMaman mais s'il te plait dis-moiМама, но, пожалуйста, скажи мнеSi je saurai faire ou pasбуду ли я знать, как это сделать, или нетSi ce monde vaut la peineЕсли этот мир того стоитDe se donner tant de peineО том, чтобы так сильно огорчить себяDe se donner tant de peineО том, чтобы так сильно огорчить себяMaman mais s'il te plait dis-moiМама, но, пожалуйста, скажи мнеFais-moi rire et chante-moiЗаставь меня смеяться и петь мнеCes mots comme un rengaineЭти слова как ругательствоCes mots comme un rengaineЭти слова как ругательствоÇa vaut la peineЭто того стоитMaman mais s'il te plait dis-moiМама, но, пожалуйста, скажи мнеSi je saurai faire ou pasбуду ли я знать, как это сделать, или нетSi ce monde vaut la peineЕсли этот мир того стоитDe se donner tant de peineО том, чтобы так сильно огорчить себяDe se donner tant de peineО том, чтобы так сильно огорчить себяMaman mais s'il te plait dis-moiМама, но, пожалуйста, скажи мнеFais-moi rire et chante-moiЗаставь меня смеяться и петь мнеCes mots comme un rengaineЭти слова как ругательствоCes mots comme un rengaineЭти слова как ругательствоÇa vaut la peineЭто того стоитÇa vaut la peineЭто того стоитÇa vaut la peine ...Это того стоит...

Поcмотреть все песни артиста