Kishore Kumar Hits

Madame Monsieur - Les lois de l'attraction текст песни

Исполнитель: Madame Monsieur

альбом: Tandem

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis pas prête, la terre a tournéя не готова, земля перевернулась.Et mon étoile est un peu désaxéeИ моя звезда немного смещена.Mais somnambule, funambule, je vais marcherНо лунатик, канатоходец, я пойду пешком.J'envoie des DM à la fille que j'étaisОтправляю личные сообщения девушке, которой я былJe remonte le fil de mes penséesЯ иду по течению своих мыслей.Ce que j'ai vécu l'ai-je mérité?Заслужил ли я то, что пережил?Si c'est un jeu de rôle avais-je les épaules?Если это ролевая игра, были ли у меня плечи?Aller allumer une bougie à mes abonnésПойду зажгу свечу своим подписчикамEt je coule, coule, coule, coule, couleИ я тону, тону, тону, тону, тону.Ouais je coule, coule, coule, coule, couleДа, я тону, тону, тону, тону, тону.Et je coule, coule, coule, coule, couleИ я тону, тону, тону, тону, тону.Ouais je coule, coule, coule, coule, couleДа, я тону, тону, тону, тону, тону.Selon les lois de l'attractionПо законам притяженияMaloméga je cherche à me refaire un nomМаломега, я хочу снова сделать себе имяMais que les nuits sont longues sur les rebords du mondeНо что ночи длинны на краю света,Au pied des podiums et des panthéonsУ подножия подиумов и пантеоновPris dans les lois de l'attractionПойманный на законах притяженияMon anonymat cherche à se refaire un nomМоя анонимность пытается сделать себе имя зановоDepuis les branches qui cassent, les cordes qui lâchentОт ветвей, которые ломаются, от веревок, которые отпускают.J'irai prendre ma part de la part du lionЯ возьму на себя свою долю львиной доли.Un cœur honnête est un cœur briséЧестное сердце - это разбитое сердцеUn cœur brisé est un cœur libreРазбитое сердце- это свободное сердцеMais somnambule, funambule je vacilleНо лунатик, канатоходец, я колеблюсь.J'essaie juste de ne pas tomber amoureux de ma psyПросто пытаюсь не влюбиться в своего психотерапевтаLes jeunes pousses deviennent des coloniesМолодые побеги становятся колониямиUne ville a poussé en une nuitГород вырос за одну ночьAlors on verse de l'or liquide sur des statues de cireИтак, мы выливаем жидкость на восковые статуиAllez allumer une bougie à mon bon souvenirИди и зажги свечу в мою добрую память.Et je coule, coule, coule, coule, couleИ я тону, тону, тону, тону, тону.Ouais je coule, coule, coule, coule, couleДа, я тону, тону, тону, тону, тону.Et je coule, coule, coule, coule, couleИ я тону, тону, тону, тону, тону.Ouais je coule, coule, coule, coule, couleДа, я тону, тону, тону, тону, тону.Selon les lois de l'attractionПо законам притяженияMaloméga je cherche à me refaire un nomМаломега, я хочу снова сделать себе имяMais que les nuits sont longues sur les rebords du mondeНо что ночи длинны на краю света,Au pied des podiums et des panthéonsУ подножия подиумов и пантеоновPris dans les lois de l'attractionПойманный на законах притяженияMon anonymat cherche à se refaire un nomМоя анонимность пытается сделать себе имя зановоDepuis les branches qui cassent, les cordes qui lâchentОт ветвей, которые ломаются, от веревок, которые отпускают.J'irai prendre ma part de la part du lionЯ возьму на себя свою долю львиной доли.Je me sens comme une balle perdue, comme le tapage nocturneЯ чувствую себя шальной пулей, как ночная суета.Le dernier verre avant la cure, la dernière goutte avant la crueПоследний стакан перед лечением, последняя капля перед наводнениемEt je baisse les yeux mais je n'suis pas un lâcheИ я опускаю глаза, но я не трус.C'est seulement pour éviter de re marcher dans les flaquesЭто только для того, чтобы снова не наступать в лужиJe raidis, je liste sans ratureя напрягаюсь, я перечисляю без утайки.Des distorsions de la natureИскажения природыJe suis libre mais je fais toujours le murЯ свободен, но все еще держусь за стену.La vie est brutale pourtant j'ai fait le plus durЖизнь жестока, но я сделал самое трудное.Selon les lois de l'attractionПо законам притяженияMaloméga je cherche à me refaire un nomМаломега, я хочу снова сделать себе имяMais que les nuits sont longues sur les rebords du mondeНо что ночи длинны на краю света,Au pied des podiums et des panthéonsУ подножия подиумов и пантеоновPris dans les lois de l'attractionПойманный на законах притяженияMon anonymat cherche à se refaire un nomМоя анонимность пытается сделать себе имя зановоDepuis les branches qui cassent, les cordes qui lâchentОт ветвей, которые ломаются, от веревок, которые отпускают.J'irai prendre ma part de la part du lionЯ возьму на себя свою долю львиной доли.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Tibz

Исполнитель

Janie

Исполнитель