Madame Monsieur - Des nouvelles de Tania - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Madame Monsieur - Des nouvelles de Tania текст песни

Исполнитель: Madame Monsieur

альбом: Emmêler nos solitudes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bizarre, bizarreСтранно, странно.Ma ville a comme un air de vacancesВ моем городе царит атмосфера праздникаÀ croire qu'y a besoin d'une guerre ailleursЧтобы поверить, что нам нужна война в другом местеPour se dire qu'on a d'la chanceЧтобы сказать себе, что у него есть шансBizarre, bizarreСтранно, странно.Chez moi c'est pas l'Ukraine, c'est la FranceМой дом - это не Украина, а ФранцияJe m'demande à quoi ça tient, la différenceЯ спрашиваю, в чем дело, разницаJ'ai des nouvelles de TaniaУ меня есть новости от ТаниDepuis ce matinс сегодняшнего утраQuelques mots sur Insta'Несколько слов об ИнстаElle dit qu'elle va bienОна говорит, что с ней все в порядке"On a laissé la maison"Мы оставили домOn n'emporte rienМы ничего не теряемTout le monde a peur, c'est un cauchemarВсе боятся, это кошмар.Je sais pas où l'on va ni si on reviendra"Я не знаю, куда пойдет Лон и вернемся ли мы"TaniaТаняDans le bruit, dans le silenceВ шуме, в тишинеJe pense à toiЯ думаю о тебеJe voudrais que ta souffrance n'existe pasЯ бы хотел, чтобы твои страдания больше не продолжалисьUn jour je viendrai de FranceОднажды я приеду из ФранцииTu m'emmèneras chez toiТы отвезешь меня к себе домойTania, TaniaТаня, ТаняTaniaТаняDans le bruit, dans le silenceВ шуме, в тишинеJe pense à toiЯ думаю о тебеJe voudrais que ta souffrance n'existe pasЯ бы хотел, чтобы твои страдания больше не продолжалисьUn jour je viendrai de FranceОднажды я приеду из ФранцииTu m'emmèneras chez toiТы отвезешь меня к себе домойTania, TaniaТаня, ТаняBagarre, bagarre d'egoДрака, драка дегоC'est les plus grands qui s'offensentЭто самые большие, которые успокаиваютIls nous crament avec leurs idéauxОни наполняют нас своими идеаламиIls ont le briquet et l'essenceУ них есть зажигалка и бензин.L'histoire, l'histoireИстория, историяTu vois, on prends les mêmes, on recommenceВидишь ли, мы берем одно и то же, начинаем все сначала.Je m'demande ce qui fera la différenceЯ спрашиваю, что будет иметь значениеQuelques nouvelles de TaniaНекоторые новости от ТаниRevenue ce matinвернулась сегодня утром"Papa part au combat avec mon copain"Папа идет в бой с моим парнемOn dort tout habillés, on ne dit plus rienМы спим одетые, больше ничего не говоримOn essaie de prier mais c'est trop tardМы пытаемся молиться, но уже слишком поздно.Fuir, on n'a plus le droitУбегать, у нас больше нет праваEst-ce qu'on va se revoir?"Мы снова увидимся?"À la vie que l'on tientЗа жизнь, которую ведет Лон.Comme de l'or entre ses mainsКак золото в его рукахAux amis, à demainДрузьям, увидимся завтраTout ce que l'on croit certainВсе, во что Лон верит навернякаÊtre libre, être humainБыть свободным, быть человекомTout ce qu'on ne voit pas bienВсе, что плохо видно,Levons nos verres tant qu'ils sont pleinsДавайте поднимем бокалы, пока они полныEncore entre nos mainsвсе еще в наших рукахTaniaТаняDans le bruit, dans le silenceВ шуме, в тишинеJe pense à toiЯ думаю о тебеJe voudrais que ta souffrance n'existe pasЯ бы хотел, чтобы твои страдания больше не продолжалисьUn jour je viendrai de FranceОднажды я приеду из ФранцииTu m'emmèneras chez toiТы отвезешь меня к себе домойTania, TaniaТаня, ТаняTaniaТаняDans le bruit, dans le silenceВ шуме, в тишинеJe pense à toiЯ думаю о тебеJe voudrais que ta souffrance n'existe pasЯ бы хотел, чтобы твои страдания больше не продолжалисьUn jour je viendrai de FranceОднажды я приеду из ФранцииTu m'emmèneras chez toiТы отвезешь меня к себе домойTania, TaniaТаня, ТаняЯ думаю про тебеЯ думаю про тебеЯ думаю про тебеЯ думаю про тебеЯ думаю про тебеЯ думаю про тебеЯ думаю про тебеЯ думаю про тебе

Поcмотреть все песни артиста