Madame Monsieur - Avant que la nuit vienne - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Madame Monsieur - Avant que la nuit vienne текст песни

Исполнитель: Madame Monsieur

альбом: Emmêler nos solitudes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un matin se lève, un soir se couche au même instantОднажды утром встает, однажды вечером ложится спать в одно и то же времяL'infini ne connaît pas de trêveЛинфини не знает перемирияAlors il faut bien grandir la lame entre les dentsТогда лезвие должно хорошо врасти между зубамиMais toujours le sourire sur les lèvresНо все еще с улыбкой на губах.S'il faut courir à perdre haleineЕсли ты бежишь, задыхаясь,Pour sentir un pouls battre en nos veinesЧтобы почувствовать, как пульс бьется в наших венах.Qui attendra que la nuit vienneКто будет ждать, пока наступит ночьQue la nuit nous prenneПусть ночь заберет насOn fera la fêteМы устроим вечеринкуPour tuer le tempsЧтобы убить времяLe temps qu'on nous prêteВремя, которое нам нужноLe temps qu'on nous prendВремя, которое нам требуетсяOn fera la fêteМы устроим вечеринкуLa fête au présentВечеринка в настоящемEt demain peut-êtreИ, может быть, завтраOn fera des enfantsМы сделаем детейOn fera la fêteМы устроим вечеринкуPour tuer le tempsЧтобы убить времяLe temps qu'on nous prêteВремя, которое нам нужноLe temps qu'on nous prendВремя, которое нам требуетсяOn fera la fêteМы устроим вечеринкуLa fête au présentВечеринка в настоящемEt demain peut-êtreИ, может быть, завтраOn fera des enfantsМы сделаем детейAvant que la nuit vienneПрежде чем наступит ночь,Avant que la nuit nous prenneПрежде чем ночь заберет нас.Les moments volés sont ceux qui restent après les gensУкраденные моменты - это те, которые остаются после людейEnvolés comme oiseaux de passageУлетели, как пролетные птицы.Sous des branches d'Olivier un baiser dans le ventПод ветвями Доливье поцелуй на ветруMe rappelle de n'être pas trop sageНапоминает мне не быть слишком мудрымLa vie c'est court et de toute façonЖизнь коротка, и в любом случаеY'a pas de réponse à nos questionsТам нет ответов на наши вопросыPrenons l'amour, laissons les consДавай займемся любовью, оставим придурковQui aura raisonКто будет правOn fera la fêteМы устроим вечеринкуPour tuer le tempsЧтобы убить времяLe temps qu'on nous prêteВремя, которое нам нужноLe temps qu'on nous prendВремя, которое нам требуетсяOn fera la fêteМы устроим вечеринкуLa fête au présentВечеринка в настоящемEt demain peut-êtreИ, может быть, завтраOn fera des enfantsМы сделаем детейAvant que la nuit vienneПрежде чем наступит ночь,Avant que la nuit nous prenneПрежде чем ночь заберет нас.On fera la fêteМы устроим вечеринкуPour tuer le tempsЧтобы убить времяLe temps qu'on nous prêteВремя, которое нам нужноLe temps qu'on nous prendВремя, которое нам требуетсяOn fera la fêteМы устроим вечеринкуLa fête au présentВечеринка в настоящемEt demain peut-êtreИ, может быть, завтраOn fera des enfantsМы сделаем детей

Поcмотреть все песни артиста