Madame Monsieur - Emmêler nos solitudes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Madame Monsieur - Emmêler nos solitudes текст песни

Исполнитель: Madame Monsieur

альбом: Emmêler nos solitudes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si tu me poses la questionЕсли ты спросишь меня об этомEt si vraiment je répondsИ если я действительно отвечуTu verras que sous la glaceТы увидишь, что подо льдомIl y'a tant que je cacheЕсть так много, что я скрываюEt parce que tu es comme moiИ потому что ты такой же, как я.Tu te reconnaitrasТы узнаешь себяParce qu'on est tous les mêmesПотому что все они одинаковыOn ne dit pas bien je t'aimeМы не говорим, что хорошо, я люблю это.On voudrait être uniqueМы хотели бы быть уникальнымиDes fois ça nous rend cyniqueИногда это делает нас циничнымиOn est fier on fait la gueuleМы гордимся, мы смеемся.Même ensemble on est tout seulДаже вместе мы совсем одниEt dans le grand foutoirИ в большом беспорядкеDe nos intimes nuits noiresИз наших интимных темных ночей,Si nos coeurs sont foutusЕсли наши сердца разбиты,Ils n'ont pas disparuОни не исчезлиJe pense à toiЯ думаю о тебеJe pense à luiЯ думаю о немJe pense à moiЯ думаю о себеSi seule aussiтоже такая одинокаяOn est juste à côtéМы совсем рядом.Quel que soit le temps perduНезависимо от того, сколько времени было потрачено впустуюFaut partagerНужно делитьсяQuel que soit ce qui nous tueЧто бы ни убивало насFaut resterМы должны остатьсяEt emmêler nos solitudesИ запутать наши одиночества.On est juste à côtéМы совсем рядом.Quel que soit ce qu'on a euЧто бы ни случилось,Faut redonnerНужно отдать должноеEt quelles que soient les blessuresИ какими бы ни были травмы,Faut oublierНужно забытьEt emmêler, emmêler nos solitudesИ запутать, запутать наши одиночества.Excuse-moiпрости меня.Si je t'ai blessé déjàЕсли я уже причинил тебе боль,C'est la nature humaineТакова человеческая природаL'amour, la haineЛюбовь, ненавистьEt chacun sous la vesteИ у каждого под курткойÀ des humeurs qu'il détesteК настроениям, которые он ненавидит.De plus ou moins gros problèmesБолее или менее большие проблемыMême la crème de la crèmeДаже крем-де-ла-кремOhlala OhlalaОхлала ОхлалаPas facile d'être soiНелегко быть собойOhlala qui dit mieuxОхлала, кто говорит лучшеPas facile d'être à deuxНелегко быть вдвоемOn s'dit rien on s'en veutМы ничего не говорим, мы этого не хотимMoi je passe aux aveuxЯ перехожу к признанию.Je pense à toiЯ думаю о тебеJe pense à luiЯ думаю о немJe pense à moiЯ думаю о себеSi seule aussiтоже такая одинокаяOn est juste à côtéМы совсем рядом.Quel que soit le temps perduНезависимо от того, сколько времени было потрачено впустуюFaut partagerНужно делитьсяQuel que soit ce qui nous tueЧто бы ни убивало насFaut resterМы должны остатьсяEt emmêler nos solitudesИ запутать наши одиночества.On est juste à côtéМы совсем рядом.Quel que soit ce qu'on a euЧто бы ни случилось,Faut redonnerНужно отдать должноеEt quelles que soient les blessuresИ какими бы ни были травмы,Faut oublierНужно забытьEt emmêler, emmêler nos solitudesИ запутать, запутать наши одиночества.

Поcмотреть все песни артиста