Kishore Kumar Hits

Colonel Reyel - Game Over текст песни

Исполнитель: Colonel Reyel

альбом: Au rapport

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Game Over, la partie est finieИгра окончена, игра оконченаJe ne fermerais pas les yeux cette fois-ciЯ бы не закрыл глаза на этот разC'est la goutte d'eau qui fait déborderЭто капля воды, которая переполняетLe vase de notre amour si briséСосуд нашей любви, так разбитый,J'tai donné ma confiance et ma vieЯ отдал свою уверенность и свою жизнь.Et toi sans scrupule tu ma trahisИ ты бессовестно предаешь меняSans rien dire, avec lui, t'es partieНичего не говоря, с ним твоя частьEn cachetteВ укрытииPourtant, j'ai fait bien des effortsТем не менее, я приложил немало усилийMais c'étais pas assez pour toiНо этого было недостаточно для тебя.D'avoir un homme donné pour toiИметь для тебя настоящего мужчинуJ'tai couvert de diamant et d'orЯ покрыт бриллиантами и золотом,Mais sa ne te suffisait pasНо этого тебе было недостаточно.Tu voulais, il te faut plus dis moiТы хотел, тебе нужно больше, скажи мнеPourquoi tu n'étais plus d'accordПочему ты больше не согласенAlors qu'au début, rappelle toiИтак, что касается начала, помни0n fusionnait comme des siamois0n слились, как сиамцыAujourd'hui c'est belle et bien mortСегодня она прекрасна и мертваCe ne sera jamais plus comme avantЭто никогда не будет таким, как раньшеGame OverGame OverT'as voulus joué, on a jouéКуча желающих сыграла, мы сыгралиT'as gagné, tu ma perdusты выиграл, ты проиграл мне.Les jeux sont faitsИгры сделаныJ'ai courus après toi si tu passéЯ бы побежал за тобой, если бы ты прошел мимо.Game Over, Game Over, Game OverGame Over, Game Over, Game OverTu m'as trompé avec luiТы изменяла ему с нимSans qu'il sacheБез его ведомаQue t'avais un mec et j'trouve sa lacheЧто я нашел парня и нашел его лазейку.Tu aimais les partis de cache-cacheТебе нравились вечеринки в пряткиParfois c'étais même fait à l'arracheИногда это даже делалось в ЛаррашеT'étonne pas si contre toi j'ai la rageне соси, если я злюсь на тебя.Tu peux la lire sur mon visageТы можешь прочитать это на моем лицеJe me lache, j'te dis cashя ухожу, я говорю наличные.T'es qu'une tass avec un bête de bouleТы играешь в тасс с мячом-зверемNon mais on dirait que t'as pas honteНет, но, похоже, тебе не стыдно.D'avoir agis comme sa tous ce tempsВести себя так, как было все это время.Tu faisais la sainte devant tout le mondeТы вела себя как святая на глазах у всех.Alors que t'es un vrai démonВ то время как ты настоящий демон.A tout prendre de plus t'étais une bombeВсе, что нужно, - это еще одна бомба.Tu m'a éxposé a peine quelques ***Ты всего несколько раз меня спас. ***Mais je veux partir de l'avantНо я хочу начать все сначала.Pour faire confiance à une fille maintenantЧтобы доверять девушке сейчасImpossible il va me falloir du tempsневозможно, мне понадобится время.Moi qui était si innocentЯ, который был таким невиннымJ'ai bien peur de devenir un batardБоюсь, я стану ублюдкомComme les autres Comme les autresКак и все остальные, как и все остальныеT'as voulus joué, on a jouéКуча желающих сыграла, мы сыгралиT'as gagné, tu ma perdusты выиграл, ты проиграл мне.Les jeux sont faitsИгры сделаныJ'ai courus après toi si tu passéЯ бы побежал за тобой, если бы ты прошел мимо.Game Over, Game Over, Game OverGame Over, Game Over, Game OverEt pour moi ce fut tellement durИ для меня это было так тяжелоQue ce rendre à l'évidenceЧто это значит для ЛевиденсаPourtant une chose est surТем не менее, одна вещь наJe t'assureЯ успокаиваюQue découvrir ta vrai natureЧем раскрыть свою истинную природуA salit mon coeur moi qui l'avait si purЗапачкал мое сердце тем, что омыл меня так чисто,Mais je te rassureНо я тебя успокаиваюAujourd'hui je suis une homme plus murсегодня я человек больше стеныTa trahison aura fait de moi quelq'un de matureТвое предательство сделало меня кем-то зрелымRuptureРазрывPeut-être mais j'y vois dans l'futurМожет быть, но я вижу это в будущемT'auras étais la prison de mon armureТаурас был тюрьмой в моих доспехах.Et de mon amourИ о моей любвиMais joué avec mes sentimentsНо играл с моими чувствами.Comment as-tu pus me faire cela si longtempsКак ты мог так долго со мной так поступать?Toute cette relation n'étais que du ventВсе эти отношения были не чем иным, как ветром.As-tu étais sincère un seul instantБыл ли ты искренен хоть на мгновениеDis-moiСкажи мнеQuand t'étais avec tes parentsКогда ты сосала со своими родителямиEst-ce que tu ne faisait que semblantТы просто притворялсяOh j'ai besoin de savoir pourquoiО, мне нужно знать, почемуT'as voulus joué, on a jouéКуча желающих сыграла, мы сыгралиT'as gagné, tu ma perdusты выиграл, ты проиграл мне.Les jeux sont faitsИгры сделаныJ'ai courus après toi si tu passéЯ бы побежал за тобой, если бы ты прошел мимо.Game Over, Game Over, Game OverGame Over, Game Over, Game Over

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vitaa

Исполнитель

Zaho

Исполнитель

Pzk

Исполнитель

RIDSA

Исполнитель

TAL

Исполнитель