Colonel Reyel - Mon rêve - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Colonel Reyel - Mon rêve текст песни

Исполнитель: Colonel Reyel

альбом: Au rapport

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai fait un rêveМне приснился сон,J'en reviens pas, il avait l'air si vraiДжен, не возвращайся, он выглядел так правдиво.J'aurais aiméМне бы очень понравилосьNe jamais pouvoir me réveillerНикогда не смогу проснуться.J'vais t'raconterЯ строю графикMais promets-moi de garder le secretНо пообещай мне сохранить это в секретеJe prie qu'il se réalise un jourЯ молюсь, чтобы это когда-нибудь сбылосьCar j'ai vu les hommesПотому что я видел мужчинAccepter la différenceПримите разницуOublier leur méfianceЗабыть об их недоверииAvancer dans le même sensДвигаясь в том же направленииDans mon rêveВ моем снеJ'ai vu le mondeЯ видел мирSaisir sa deuxième chanceВоспользуйся своим вторым шансомFrissons quand j'y repenseДрожь, когда Джей вспоминаетÉcoute le rêveСлушай мечтуDu ColonelОт полковникаJ'ai vu la Palestine en paixЯ видел Палестину в миреAlors j'ai vite comprisТак что я быстро понялCompris qu'enfin l'Humanité entière avait apprisПонял, что в конце концов все человечество научилосьAppris que l'amour de son prochain n'avait pas de prixУзнал, что любовь к ближнему бесценнаPrisonniers de la haineУзники ненавистиMais c'était bel et bien finiНо все было хорошо и хорошо конченоJ'ai vu l'Afrique se leverЯ видел, как Африка встаетEt j'ai réaliséИ я понял,Réalisé que la Diaspora était respectéeПонял, что диаспору уважаютRespectée par les LibisantsУважаемая ЛибидоMais prête à partagerНо готова поделитьсяPartager les richessesДелиться богатствомDans le monde entierПо всему мируEt la couleur de peauИ цвет кожиSignifiait autantЗначило так многоQue celle des cheveuxЧем та, что с волосамиOu des yeuxИли глазаEt les écrits saintsИ священные писанияTorah au CoranТора в КоранеApprenaient à prier le même dieuУчились молиться одному и тому же богуPas s'entretuerНе чувствуй себя одинокимFaire couler le sangЗаставить кровь течьAu nombre de chefs religieux, nan, nanПо количеству религиозных лидеров, нет, нетDans mon rêve; pas de ça, ah-ahВ моем сне; нет этого, а-а-аCar j'ai vu les hommesПотому что я видел мужчинAccepter la différenceПримите разницуOublier leur méfianceЗабыть об их недоверииAvancer dans le même sensДвигаясь в том же направленииDans mon rêveВ моем снеJ'ai vu le mondeЯ видел мирSaisir sa deuxième chanceВоспользуйся своим вторым шансомFrissons quand j'y repenseДрожь, когда Джей вспоминаетÉcoute le rêveСлушай мечтуDu ColonelОт полковникаImpossibleневозможноDe l'oulier compte tenu d'sa beautéДе Лулье с учетом ее красотыLes tentativesПопыткиDe me leverЧтобы я встал.Furent toutes sabotéesвсе они были саботированыEt même en FranceИ даже во ФранцииOn disait stopМы сказали стопÀ toute forme d'intoléranceК любой форме терпимостиNon, plus d'erranceНет, больше ДеррансаEntre monde adulteМежду миром взрослыхEt adolescentИ подростокJ'ai vu les bandes rivales de jeunesЯ видел конкурирующие банды молодых людей,Déposer les gunsСложить оружиеConcsients que trop de filles sont partiesОсознает, что слишком много девушек ушло.Avant leur daronneПеред их дарономJ'ai vu la police réfléchirЯ видел, как полиция размышляетRéfléchir avant d'agirПодумай, прежде чем дагирAvoir une politique pédagogiqueИметь образовательную политикуPas répressiveНе репрессивнаяJ'ai vu Sarco manger un grecЯ видел, как Сарко ел грекаEt jurer sur la MecqueИ поклянись Меккой,J'ai même vu Annette parler correct à DomenechЯ даже видел, как Аннет правильно разговаривала с ДоменекомJ'ai vu Le Pen à gare du NordЯ видел Ле Пен на Северном вокзалеPoser son garde du corpsПозирует своему телохранителюLà, je me suis dit qu'ce rêve battait tous les recordsТам я сказал себе, что эта мечта побила все рекордыCar j'ai vu les hommesПотому что я видел мужчинAccepter la différenceПримите разницуOublier leur méfianceЗабыть об их недоверииAvancer dans le même sensДвигаясь в том же направленииDans mon rêveВ моем снеJ'ai vu le mondeЯ видел мирSaisir sa deuxième chanceВоспользуйся своим вторым шансомFrissons quand j'y repenseДрожь, когда Джей вспоминаетÉcoute le rêveСлушай мечтуDu ColonelОт полковникаMan, j'ai vu tellementЧувак, я видел так многоEn si peu de tempsЗа такое короткое времяQue tu croiras sûrement que je mensЧто ты наверняка поверишь, что я лгу.Mais je sais pourtantНо я все же знаюQu'arrivé un momentПоссорился на мгновениеLe monde sera prêt pour ce changementМир будет готов к этим изменениямPense un petit instantПодумай немногоÀ tous ces enfantsВсем этим детямQui grandiront sur cette planète sansКоторые вырастут на этой планете безConnaître vraimentДействительно знатьCe si beau sentimentЭто такое прекрасное чувствоD'appartenir à un monde en paixПрисоединяйтесь к миру во всем миреUn monde en paixМир во всем миреDans mon rêve, yoВ моем сне, Йоу.Un monde en paixМир во всем миреDans mon rêveВ моем сне

Поcмотреть все песни артиста