Colonel Reyel - Aurélie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Colonel Reyel - Aurélie текст песни

Исполнитель: Colonel Reyel

альбом: Au rapport

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aurélie n'a que 16 ans et elle attend un enfantОрели всего 16 лет, и она ждет ребенкаSes amies et ses parents lui conseillent l'avortementее подруги и родители советуют ей забеременетьElle n'est pas d'accord, elle voit les choses autrementОна не согласна, она видит вещи иначеElle dit qu'elle se sent prête pour qu'on l'appelle "maman"Она говорит, что чувствует себя готовой к тому, чтобы называть ее "мамой"Celui-ci c'est pour toutes les Aurélie, celles qui ont donné la vieЭто для всех Аврелий, тех, кто отдал жизньPour toutes les Aurélie, oh, mère à tout prixДля всех Аврелий, о, мать, любой ценой.Elle est en seconde dans un lycée de banlieueОна учится на втором курсе пригородной средней школыSort avec un mec de son quartier depuis peuНедавно встречалась с парнем из своего районаIl est comme elle aime, c'est-à-dire un peu plus vieuxОн такой, какой ей нравится, то есть немного старшеIl a l'air amoureux, ils ont tout pour être heureuxОн выглядит влюбленным, у них есть все, чтобы быть счастливымиElle l'a jamais fait, elle attendait juste le bon garsОна никогда этого не делала, она просто ждала подходящего парняLà, elle se dit "bingo", ils sont seuls dans la TwingoТам она называет себя "бинго", они одни в TwingoDonc ça va swinguer, elle enlève son tangaТак что это будет круто, она снимает свои стринги.Il réussit le Ace comme TsongaЕму удался туз в роли ТсонгиOui, mais voilà, neuf mois plus tardДа, но вот оно, девять месяцев спустяIl n'assume pas et se sauve comme un bâtardОн не нападает и не убегает, как ублюдокElle a découvert qu'en fait il est fêtardОна обнаружила, что на самом деле он тусовщикRésultat, elle se retrouve seule dans cette histoireВ результате она оказывается одна в этой историиAurélie n'a que 16 ans et elle attend un enfantОрели всего 16 лет, и она ждет ребенкаSes amies et ses parents lui conseillent l'avortementее подруги и родители советуют ей забеременетьElle n'est pas d'accord, elle voit les choses autrementОна не согласна, она видит вещи иначеElle dit qu'elle se sent prête pour qu'on l'appelle "maman"Она говорит, что чувствует себя готовой к тому, чтобы называть ее "мамой"Celui-ci c'est pour toutes les Aurélie, celles qui ont donné la vieЭто для всех Аврелий, тех, кто отдал жизньPour toutes les Aurélie, oh, mère à tout prixДля всех Аврелий, о, мать, любой ценой.Je peux te dire que toute sa vie, elle se rappelleraЯ могу сказать тебе, что всю свою жизнь она будет помнитьElle se rappellera le jour où elle l'annonçaОна вспомнит тот день, когда она объявилаOù elle l'annonça à sa mère et son papaГде она рассказала об этом своей маме и папеElle annonça qu'elle était enceinte de trois moisОна объявила, что беременна на третьем месяцеElle ne s'attendait pas à ce qu'ils sautent de joieОна не ожидала, что они запрыгают от радостиMais elle espérait quand même qu'ils fassent preuve de bonne foiНо она все равно надеялась, что они проявят добрую волюLe moins que l'on puisse dire, c'est que ce ne fut pas l'casПо крайней мере, Лон мог сказать, что это был не lcasEt la galère commençaИ началась галераAurélie n'a que 16 ans et elle attend un enfantОрели всего 16 лет, и она ждет ребенкаSes amies et ses parents lui conseillent l'avortementее подруги и родители советуют ей забеременетьElle n'est pas d'accord, elle voit les choses autrementОна не согласна, она видит вещи иначеElle dit qu'elle se sent prête pour qu'on l'appelle "maman"Она говорит, что чувствует себя готовой к тому, чтобы называть ее "мамой"Celui-ci c'est pour toutes les Aurélie, celles qui ont donné la vieЭто для всех Аврелий, тех, кто отдал жизньPour toutes les Aurélie, oh, mère à tout prixДля всех Аврелий, о, мать, любой ценой.Elle a dû construire très rapidement un foyerЕй пришлось очень быстро построить домFaire face à ses responsabilités pour l'loyerВыполнение своих обязанностей по наймуTrouver un travail coûte que coûte pour l'payerНайти работу любой ценой, чтобы заплатитьElle aura tout essayéОна перепробует все, что угодноComme on dit dans les quartiers, elle s'est saignéeКак говорят в округе, она истекла кровьюPour trouver quelqu'un qui veuille bien la renseignerЧтобы найти кого-нибудь, кто хотел бы ее проинформироватьJe crois qu'on n'est pas VIP comme Mathilde SaignerЯ считаю, что это не VIP, как Матильда, истекающая кровьюDe n'pas lâcher l'affaire, ça lui a enseignéДе нпас не бросал дела, это научило егоOh, on a tous connu une fille dans le cas d'AurélieО, мы все знали девушку по делу Даурели.Une pour qui grossesse est synonyme de délitТот, для кого беременность является синонимом проступкаRejetée par ses amis, mais surtout sa familleОтвергнутая друзьями, но особенно семьейQui n'acceptent pas qu'elle souhaite donner la vieКоторые не принимают того, за что хотят отдать жизньVoilà ce que j'dirais si j'devais donner mon avisВот что бы я сказал, если бы я хотел высказать свое мнениеMettre un enfant au monde ne devrait pas être puniРождение ребенка на свет не должно быть наказаниемC'est la plus belle chose qui soit et si tu l'niesЭто самое прекрасное, что когда-либо было, и если ты это сделаешьC'est que tu n'as rien comprisПросто ты ничего не понялAurélie n'a que 16 ans et elle attend un enfantОрели всего 16 лет, и она ждет ребенкаSes amies et ses parents lui conseillent l'avortementее подруги и родители советуют ей забеременетьElle n'est pas d'accord, elle voit les choses autrementОна не согласна, она видит вещи иначеElle dit qu'elle se sent prête pour qu'on l'appelle "maman"Она говорит, что чувствует себя готовой к тому, чтобы называть ее "мамой"Celui-ci c'est pour toutes les Aurélie, celles qui ont donné la vieЭто для всех Аврелий, тех, кто отдал жизньPour toutes les Aurélie, oh, mère à tout prixДля всех Аврелий, о, мать, любой ценой.

Поcмотреть все песни артиста