Colonel Reyel - Ce qu'il reste de moi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Colonel Reyel - Ce qu'il reste de moi текст песни

Исполнитель: Colonel Reyel

альбом: One Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je sais que t'as refait ta vieЯ знаю, что куча переделывает твою жизнь.C'est surement mieux ainsiТак, наверное, будет лучшеMais dire que je ne pense plus à toi ce serait mentirНо сказать, что я больше не думаю о тебе, было бы ложьюJ'ai aussi rencontré quelqu'unЯ также встретил кое-кого, ктоEt ça se passe très bienИ все идет очень хорошоOr il m'arrive de repenser à nos moments coquins, des moments coquinsтеперь он счастлив вспомнить наши непослушные моменты, непослушные моментыUn autre que moi ne pourra te faire revivreНикто, кроме меня, не сможет оживить тебяAucun secret pour moi de toi, j'ai lu tout le livreДля меня нет секретов от тебя, я прочитал всю книгу.Je te connais comme si je t'avais faitЯ знаю тебя так, как будто я это сделал.Et oui j'ai des regretsИ да, я сожалею об этомOn en a cassé des barres et des foutus débatsМы сломали решетку и устроили чертовы дебаты.Je connais tous tes strings et tes basЯ знаю все твои стринги и чулки,J'ai vu tes hauts et tes bas, quand ça n'allait pasЯ видел твои взлеты и падения, когда это не имело значения.Toujours fait en sorte d'être làВсегда старается быть рядомAujourd'hui, on est comme des étrangersСегодня мы как чужие людиC'est comme siЭто как если быOn ne s'était jamais aimésмы никогда не любили друг другаJ'ai compris qu'il valait t'oublierЯ понял, что это того стоитMais je dois te demanderНо я должен спросить тебяQuand tu me regardesКогда ты смотришь на меняDis-moi ce que tu voisСкажи мне, что ты видишь(Ce que tu vois)(То, что ты видишь)J'aimerais savoir ce qu'il reste de moiЯ хотел бы знать, что от меня осталось(Ce qu'il reste de moi)(То, что осталось от меня)Hier si proche, aujourd'hui je ne sais pasвчера было так близко, сегодня я не знаю.(Je ne sais pas)(Я не знаю)Ce que t'as retenu et ce qu'il reste de moiЧто осталось от меня и что осталось от меня(Ce qu'il reste de moi)(То, что осталось от меня)Oway, OwayOway, OwayCe qu'il reste de moiТо, что осталось от меня.Oway, OwayOway, OwayCe qu'il reste de moiТо, что осталось от меня.Tu sais que j'ai refait ma vieТы знаешь, что я переделал свою жизнь.C'est surement mieux ainsiТак, наверное, будет лучшеDire que tu as oublié ça serait mentirСказать, что ты забыл об этом, было бы ложьюJe ne doute pas que ton mec soit bienЯ не сомневаюсь, что твой парень в порядкеMais y'a pas moyenНо нет никакого способаPersonne te fera oublier nos moments câlinsНикто не заставит тебя забыть наши приятные моментыDes moments câlinsПриятные моментыNe pourra jamais te faire revivreНикогда не сможет оживить тебя.Oui j'étais soulant, mais seulement love quand tu étais ivreДа, я был душевным, но любил только тогда, когда ты был пьян.Les hypocrites autour nous jalousésЛицемеры вокруг завидуют нам,Quel beau couple on faisaitКакая у нас была прекрасная параC'est vrai je méritais des claques, a préféré ma cliqueЭто правда, что я заслужил пощечины, предпочел свою кликуMa hantise de te voir en cloqueМне не дает покоя видеть тебя беременнойAvant que tu me plaques, tu voulais que je m'impliqueПрежде чем ты бросил меня, ты хотел, чтобы я объяснилJ'ai toujours refusé en blocЯ всегда отказывался наваломAujourd'hui, on est comme des étrangersСегодня мы как чужие людиC'est comme siЭто как если быOn ne s'était jamais aimésмы никогда не любили друг другаAujourd'hui, on est comme des étrangersСегодня мы как чужие людиC'est comme si, on ne s'était jamais aiméКак будто мы никогда не любили друг другаT'as compris qu'il valait mieux m'oublierТас понял, что лучше поумнетьMais laisse-moi demanderНо позволь мне спроситьQuand tu me regardesКогда ты смотришь на меняDis-moi ce que tu voisСкажи мне, что ты видишь(Ce que tu vois)(То, что ты видишь)J'aimerais savoir ce qu'il reste de moiЯ хотел бы знать, что от меня осталось(Ce qu'il reste de moi)(То, что осталось от меня)Hier si proche, aujourd'hui je ne sais pasвчера было так близко, сегодня я не знаю.(Je ne sais pas)(Я не знаю)Ce que t'as retenu et ce qu'il reste de moiЧто осталось от меня и что осталось от меня(Ce qu'il reste de moi)(То, что осталось от меня)Oway, OwayOway, OwayCe qu'il reste de moiТо, что осталось от меня.Oway, OwayOway, OwayCe qu'il reste de moiТо, что осталось от меня.Vouloir oublier quelqu'unЖелание забыть кого-тоMais s'en rappeler chaque matinНо не стоит напоминать об этом каждое утроC'est une douleur au quotidienЭто ежедневная больNostalgie, quand tu nous tiensНостальгия, когда ты держишь насQuand tu nous tiensКогда ты держишь насQue reste-t-il de nous?Что осталось от нас?Le temps a tué tout l'amourВремя убило всю любовь.Que l'on croyait là pour toujoursЧто Лон верил, что там навсегда.On s'aimait comme des fousМы любили друг друга как сумасшедшие.Maintenant, regarde-nousА теперь посмотри на насQuand tu me regardesКогда ты смотришь на меняDis-moi ce que tu voisСкажи мне, что ты видишь(Ce que tu vois)(То, что ты видишь)J'aimerais savoir ce qu'il reste de moiЯ хотел бы знать, что от меня осталось(Ce qu'il reste de moi)(То, что осталось от меня)Hier si proche, aujourd'hui je ne sais pasвчера было так близко, сегодня я не знаю.(Je ne sais pas)(Я не знаю)Ce que t'as retenu et ce qu'il reste de moiЧто осталось от меня и что осталось от меня(Ce qu'il reste de moi)(То, что осталось от меня)Oway, OwayOway, OwayCe qu'il reste de moiТо, что осталось от меня.Oway, OwayOway, OwayCe qu'il reste de moiТо, что осталось от меня.Oway, OwayOway, OwayCe qu'il reste de moiТо, что осталось от меня.Oway, OwayOway, OwayCe qu'il reste de moiТо, что осталось от меня.

Поcмотреть все песни артиста