Colonel Reyel - Entre nous - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Colonel Reyel - Entre nous текст песни

Исполнитель: Colonel Reyel

альбом: One Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

N'en parle à personne garde ça pour toiНе разговаривай ни с кем, держи это при себеSi les gens savaient j'te dis pasЕсли бы люди знали, я бы не сказалVivons heureux, vivons cachés, je saisДавай жить счастливо, давай жить скрытно, я знаю.On n'a pas besoin d'eux pour s'aimerНам не нужны двое, чтобы любить друг друга.Tant qu'on préserve notre secretПока мы храним нашу тайну.Je continuerai à te chanterЯ буду продолжать петь тебеNotre amour ne regarde que nousНаша любовь смотрит только на насTous les autres on s'en foutВсем остальным на хренJe donnerais tout je me mettrais à genouxЯ бы все отдал, я бы встал на колени,Pour que tu m'aimes toujoursЧтобы ты всегда любил меняFaisons comme si on était juste amisДавай притворимся, что мы просто друзьяNi si ils prennent les parisНи в том случае, если они принимают ставкиT'as promis pour toute la vieОбещанная куча на всю жизньOh nana oh nana oh nana oh nanaOh nana oh nana oh nana oh nanaNe leur dis pas, promets-le moiНе говори им, обещай мнеNe les laisse pas se mettre entre nousНе позволяй им встать между намиPromets-le moi, jure-le moiОбещай мне, поклянись мне.Viens dans mes bras on est mieux entre nousПриди в мои объятия, между нами будет лучше.Et tout se qui se passe passe entre nousИ все, что происходит, происходит между нами.Il faut qu'on leur cache cache entre nousНам нужно, чтобы их тайник скрывался между нами.Ça doit rester comme as as entre nous oh entre nous et personne d'autreЭто должно оставаться как туз между нами, о, между нами и никем другим.Le problème c'est les gens, les gens c'est des problèmesПроблема в людях, люди в проблемахJ'en ai déjà fais l'expérience ils ne savent pas tenir leur langueЯ уже провела эксперимент, они не умеют держать язык за зубамиIls envahissent ton monde, ne racontent que de la merdeОни вторгаются в твой мир, рассказывают только дерьмо.S'ils savent qu'on est ensemble ils vont tous faire pour que ça foireЕсли они знают, что вместе, они все сделают, чтобы все было хорошо.J'ai déjà donné, maintenant c'est mortя уже отдал, теперь он мертв.Tout le monde dehors faut nous laisserВсе, кто снаружи, должны покинуть нас.Vaut mieux qu'on soit seul que mal accompagnéЛучше быть одному, чем в плохом сопровожденииJ'vais pas te cacher que je vais te cacherЯ не могу скрыть от тебя, что собираюсь скрыть от тебя.Ne leur dis pas, promets-le moiНе говори им, обещай мнеNe les laisse pas se mettre entre nousНе позволяй им встать между намиPromets-le moi, jure-le moiОбещай мне, поклянись мне.Viens dans mes bras on est mieux entre nousПриди в мои объятия, между нами будет лучше.Et tout se qui se passe passe entre nousИ все, что происходит, происходит между нами.Il faut qu'on leur cache cache entre nousНам нужно, чтобы их тайник скрывался между нами.Ça doit rester comme as as entre nous oh entre nousЭто должно оставаться таким, как туз между нами, о, между нами.Entre nous et personne d'autreМежду нами и никем другим.Les gens c'est des ennuis, l'ennui c'est les gensЛюди - это неприятности, люди - это усталостьJ'en ai déjà fais l'expérience bah ouais c'est leur comportementЯ уже проводил эксперименты, да, это их поведениеUne oreille à l'écoute devient une bouche qui trahitУхо к уху становится ртом, который предаетUn ami qui t'appuie devient un ennemi qui t'envieДруг, который стучит, становится врагом, который напрягается.J'ai déjà donné, maintenant c'est mortя уже отдал, теперь он мертв.Tout le monde dehors faut nous laisserВсе, кто снаружи, должны покинуть нас.Vaut mieux qu'on soit seul que mal accompagnéЛучше быть одному, чем в плохом сопровожденииJ'vais pas te cacher que je vais te cacherЯ не могу скрыть от тебя, что собираюсь скрыть от тебя.Ne leur dis pas, promets-le moiНе говори им, обещай мнеNe les laisse pas se mettre entre nousНе позволяй им встать между намиPromets-le moi, jure-le moiОбещай мне, поклянись мне.Viens dans mes bras on est mieux entre nousПриди в мои объятия, между нами будет лучше.Et tout se qui se passe passe entre nousИ все, что происходит, происходит между нами.Il faut qu'on leur cache cache entre nousНам нужно, чтобы их тайник скрывался между нами.Ça doit rester comme as as entre nousЭто должно остаться между нами как туз.Oh entre nous et personne d'autreО, между нами и никем другим.Vivons cachés, vivons heureuxДавайте жить скрытно, давайте жить счастливоJe n'ai envie que de toi, non pas besoin d'euxЯ не хочу ничего, кроме тебя, мне не нужны двое.Juste moi dans tes yeuxтолько я в твоих глазахNe dévoilons pas toutes nos cartesДавайте не будем раскрывать все наши картыAvant qu'on ne l'est abatteПрежде чем я убью его.Seuls dans notre bulle, on l'est éclateОдни в нашем пузыре, мы боимся лопнуть.Uur les bombes éclatesвзрывающиеся бомбыNe leur dis pas, promets-le moiНе говори им, обещай мнеNe les laisse pas se mettre entre nousНе позволяй им встать между намиPromets-le moi, jure-le moiОбещай мне, поклянись мне.Viens dans mes bras on est mieux entre nousПриди в мои объятия, между нами будет лучше.Et tout se qui se passe passe entre nousИ все, что происходит, происходит между нами.Il faut qu'on leur cache cache entre nousНам нужно, чтобы их тайник скрывался между нами.Ça doit rester comme as as entre nousЭто должно остаться между нами как туз.Oh entre nous et personne d'autreО, между нами и никем другим.

Поcмотреть все песни артиста