Stromae - Mauvaise journée - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stromae - Mauvaise journée текст песни

Исполнитель: Stromae

альбом: Multitude

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ces matins-là sont trop péniblesЭти утра слишком утомительныQuand même dehors le temps est grisКогда даже на улице погода серая,Et d'ailleurs dedans aussi, y a les jours sans, les jours avecИ в этом тоже есть свои плюсы, есть дни без, дни сCe sera sans, j'te l'parieКонечно, без этого не обойтисьY a mon caca qui a mal finitТам моя какашка закончилась плохоJ'vais d'voir frotter une heure et demieЯ делаю массаж в течение полутора часовEt puis j'm'emmerde, ça n'arrange rienА потом, черт возьми, это ничего не меняетEt comme on dit, l'malheur des unsИ, как говорится, горе однихChacun sa merde, oui j'ai comprisКаждому свое дерьмо, да, я понял.Mmh aidez-moiМмм, помоги мнеMmh, je m'sens si seulМмм, мне так одиноко.Mmh laissez-moiМмм, оставь меняC'est mon droit d'être déprimé dans mon fauteuilЭто мое право быть подавленным в своем кресле♪♪Encore une bonne journée de merdeЕще один хороший дерьмовый деньComme une journée de confinementКак день заключенияComme une journée d'anniversaire passée la barre des 35 ansКак день рождения, прошедший отметку в 35 летFranchement, à quoi ça sert?Честно говоря, какой в этом смысл?Un peu comme moi, tout l'monde s'en foutКак и я, весь мир без ума от этогоQuand j'serai plus là, est-ce qu'ils seront tristes?Когда я больше не буду здесь, будут ли они грустить?Remplis mon verre jusqu'au bout parce qu'il est à moitié videНаполни мой стакан до краев, потому что он наполовину пустPessimiste? Pas du toutПессимистичен? Вовсе нетMmh aidez-moiМмм, помоги мнеMmh, je m'sens si seulМмм, мне так одиноко.Mmh laissez-moiМмм, оставь меняC'est mon droit d'être déprimé dans mon fauteuilЭто мое право быть подавленным в своем кресле♪♪Y a l'espoir d'une lueurЕсть надежда на сияниеQue demain s'ra meilleur, maisПусть завтра будет лучше, ноMais j'en ai marre d'être dépriméНо я устала быть в депрессииEt ça m'déprime d'en avoir marreИ это угнетает, когда я сыт по горло.Mais à quoi bon me réveiller? J'préfère dormir toute la journéeНо какой смысл меня будить? Я предпочитаю спать весь деньSi c'est pour vivre ce cauchemarесли это для того, чтобы пережить этот кошмар.Mais pourquoi j'ai plus de peine que les autres?Но почему я испытываю больше боли, чем другие?Alors que les autres n'ont aucun problèmeВ то время как у других нет проблемD'ailleurs est-ce que tout ça c'est pas d'leur faute?неужели все это не их вина?À ces égoïstes au bonheur obscène?Этим эгоистам с непристойным счастьем?♪♪Mmh aidez-moi (mmh aidez-moi)Ммм, помоги мне (ммм, помоги мне)Mmh, je m'sens si seul (mmh, je m'sens si seul)Ммм, я чувствую себя так одиноко (ммм, я чувствую себя так одиноко)Mmh laissez-moiМмм, оставь меняC'est mon droit d'être déprimé dans mon fauteuilЭто мое право быть подавленным в своем кресле♪♪Y a l'espoir d'une lueurЕсть надежда на сияниеQue demain s'ra meilleur, maisПусть завтра будет лучше, но

Поcмотреть все песни артиста