Kishore Kumar Hits

Ani Lorak - I'm Alive текст песни

Исполнитель: Ani Lorak

альбом: Солнце

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can feel it every minute under my skin –Я чувствую это кожей каждую минуту. –Soul is bleeding, love is leaving empty skies within, –Душа истекает кровью, любовь оставляет пустые небеса внутри., –Now – more than everСейчас – больше, чем когда-либо.Dream's so pure, I was sure that faith could never failМечты такие чистые, я был уверен, что вера никогда не подведет.I was thinking I'm secured, and our fairy-taleЯ думал, что я в безопасности, и наша сказкаWould last foreverБудет длиться вечноI will never cry that now we're oceans apartЯ никогда не буду плакать о том, что теперь нас разделяют океаны.No longer tied to every clip of your heartЯ больше не привязан к каждой частичке твоего сердца.I'm not the same, I use my painЯ не тот, я использую свою больTo never let you break my heart again –Чтобы никогда не позволить тебе снова разбить мне сердце –I'll survive!Я выживу!I will never cry that now we're oceans apartЯ никогда не буду плакать о том, что теперь нас разделяют океаныNo longer tied to every clip of your heartБольше не привязан к каждой частичке твоего сердцаI'm feeling high and I can fly:Я чувствую себя на высоте и могу летать:Though our love is now meant to die –Хотя нашей любви теперь суждено умереть –I'm alive!Я жив!World is rolling, thoughts are growing – nothing is realМир катится, мысли растут – ничто не реальноIn my heart a cold wind's blowing – killing hope, but stillВ моем сердце дует холодный ветер, убивающий надежду, но все жеI wait for true loveЯ жду настоящей любвиDropped my fears and hid the tears – people saw me smileОтбросил свои страхи и спрятал слезы – люди видели, как я улыбаюсь.Shade of memories disappearing, now I know I'll findТень воспоминаний исчезает, теперь я знаю, что найдуMan of my lifeМужчину своей жизниI will never cry that now we're oceans apartЯ никогда не буду плакать о том, что теперь нас разделяют океаны.No longer tied to every clip of your heartБольше не привязан к каждому кусочку твоего сердца.I'm not the same, I use my painЯ не тот, я использую свою больTo never let you break my heart again –Чтобы никогда не позволить тебе снова разбить мне сердце –I'll survive!Я выживу!I will never cry that now we're oceans apartЯ никогда не буду плакать о том, что теперь нас разделяют океаныNo longer tied to every clip of your heartБольше не привязан к каждой частичке твоего сердцаI'm feeling high and I can fly:Я чувствую себя на высоте и могу летать:Though our love is now meant to die –Хотя нашей любви теперь суждено умереть –I'm alive!Я жив!I can feel it every minute under my skin...Я чувствую это каждую минуту своей кожей...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

EMIN

Исполнитель

Zara

Исполнитель

Slava

Исполнитель