Kishore Kumar Hits

Eva Luginger - Wenn ich heut Nacht in deinen Armen lieg текст песни

Исполнитель: Eva Luginger

альбом: So genial

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du bist so wenig bei mirТы так мало со мной.Und uns bleibt so wenig zeitИ у нас так мало времени,Will doch dass ich noch so viel mit dir erlebeНо все же хочу, чтобы я еще так много пережил с тобой.Wenn ich dann daran denkeТогда, когда я думаю об этом,Wie das ist dir nah zu seinКаково это - быть рядом с тобой.Spüre ich wie mein Puls auf einmal schneller gehtЯ чувствую, как мой пульс внезапно учащаетсяUnd dann freue ich mich ganz einfachА потом я просто радуюсьAuf den ersten AugenblickС первого взглядаWenn ich dich berühre und weiß du bist zurückКогда я прикасаюсь к тебе и знаю, что ты вернулся.Wenn ich heute Nacht in deinen Armen liegКогда я лежу в твоих объятиях сегодня вечером,Und dann mit dir in Sternenwelten fliegА потом полететь с тобой в звездные миры,Dann geht's mir einfach gut und immer besserТогда со мной все будет в порядке, и мне становится все лучше и лучше.Allein wegen dirТолько из-за тебяWenn ich heute Nacht in deinen Armen liegКогда я лежу в твоих объятиях сегодня вечером,Und nie genug von deiner Liebe kriegИ никогда не было достаточно твоей любви, войны,Ist jede Stunde ohne dich vergessenЗабыт ли каждый час без тебя?Denn du bist bei mirПотому что ты со мной.So lang auf dich zu wartenТак долго ждать тебя.Macht mich manchmal ganz nervösИногда это заставляет меня сильно нервничать.Frage mich ob du auch wie ich die Stunden zählstИнтересно, считаешь ли ты так же, как и я, часы,Und wenn du endlich hier bistИ когда ты, наконец, окажешься здесь.Dann fühle ich mich wie erlöstТогда я чувствую себя искупленным.Weil du mir auch wie die Luft zum Atmen fehlstПотому что мне тоже не хватает тебя, как воздуха, чтобы дышать.Fällt mir schwer dich zu vermissenМне трудно скучать по тебе.Fällt mir leicht bei dir zu seinМне легко быть с тобой.Denn mit dir ist viel viel schöner als alleinПотому что с тобой намного приятнее, чем в одиночестве.Wenn ich heute Nacht in deinen Armen liegКогда я лежу в твоих объятиях сегодня вечером,Und dann mit dir in Sternenwelten fliegА потом полететь с тобой в звездные миры,Dann geht's mir einfach gut und immer besserТогда со мной все будет в порядке, и мне становится все лучше и лучше.Allein wegen dirТолько из-за тебяWenn ich heute Nacht in deinen Armen liegКогда я лежу в твоих объятиях сегодня вечером,Und nie genug von deiner Liebe kriegИ никогда не было достаточно твоей любви, войны,Ist jede Stunde ohne dich vergessenЗабыт ли каждый час без тебя?Denn du bist bei mirПотому что ты со мной.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители