Kishore Kumar Hits

Marina Marx - Den ersten letzten Kuss текст песни

Исполнитель: Marina Marx

альбом: Der geilste Fehler

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wie oft hast du mich schon aufgefangenСколько раз ты уже ловил меня на слове?Als ich ungebremst aus allen Wolken fielКогда я безудержно падал со всех облаков.Und mich hinein in dein Rettungsboot genommenИ затащил меня в свою спасательную шлюпку.Weil ich Kurs auf's off'ne Meer hieltПотому что я держал курс на открытое море.Wie viele Male warst es genau duСколько раз это был именно тыDer mir Geborgenheit durch seine Nähe gabКоторый дал мне душевное спокойствие своей близостью.Der mich durch jedes verdammte Feuer trugКоторый нес меня через каждый гребаный огонь,Warum hab ich bloß nie Danke gesagt?Почему я просто никогда не говорил спасибо?Alles war wie selbstverständlichВсе было как само собой разумеющеесяIch wusst nicht, das mit uns ist endlich, ohЯ не знал, что это с нами, наконец, о,Den ersten letzten Kuss, den vergisst man nieПервый последний поцелуй, который ты никогда не забудешь.Das erste Mal Schluss tut verdammt krass wehПервый раз расставаться чертовски больноWenn man weiß, wenn man spürt, dieser Abschied hält für immer (oh oh oh)Когда ты знаешь, когда ты чувствуешь, что это прощание длится вечно (о-о-о).Den ersten letzten Kuss, den vergisst man nieПервый последний поцелуй, который ты никогда не забудешь.Das erste Mal Schluss haut dich um wie nieРасставание в первый раз потрясает тебя, как никогда.Weil du weißt, weil du fühlst, ab jetzt ist nichts mehr wie immer (oh oh oh)Потому что ты знаешь, потому что ты чувствуешь, что отныне все не так, как всегда (о-о-о).Wie oft hast du mich zum Lachen gebrachtСколько раз ты заставлял меня смеяться,Als ich keinen Sternenhimmel sahКогда я не видел звездного неба,Und wenn ich mal wieder Mist gebaut habИ если я снова наделаю глупостей,Eins war klar: du warst für mich daодно было ясно: ты был рядом со мной.Meine Tränen hast du trocken gelegtМои слезы ты осушил.Warst das Licht am Horizont Tag für TagБыл светом на горизонте день за днем,Mein Herz hast du hunderttausendmal geklebtМое сердце ты склеивал сотни тысяч раз.Ich Idiot hab nie Danke gesagtЯ, идиот, никогда не говорил спасибо.Alles war wie selbstverständlichВсе было как само собой разумеющеесяIch wusst nicht, das mit uns ist endlich, ohЯ не знал, что это с нами, наконец, о,Den ersten letzten Kuss, den vergisst man nieПервый последний поцелуй, который ты никогда не забудешь.Das erste Mal Schluss tut verdammt krass wehПервый раз расставаться чертовски больноWenn man weiß, wenn man spürt, dieser Abschied hält für immer (oh oh oh)Когда ты знаешь, когда ты чувствуешь, что это прощание длится вечно (о-о-о).Den ersten letzten Kuss, den vergisst man nieПервый последний поцелуй, который ты никогда не забудешь.Das erste Mal Schluss haut dich um wie nieРасставание в первый раз потрясает тебя, как никогда.Weil du weißt, weil du fühlst, ab jetzt ist nichts mehr wie immerПотому что ты знаешь, потому что ты чувствуешь, что отныне все не так, как всегда.Mitten im Herzen trag ich dich für alle ZeitВ глубине души я ношу тебя с собой на все времена.Und wenn alles geht, das vergeb ich für alle EwigkeitИ когда все это уйдет, я прощу это на всю вечность.Den ersten letzten Kuss, den vergisst man nieПервый последний поцелуй, который ты никогда не забудешь.Das erste Mal Schluss tut verdammt krass wehПервый раз расставаться чертовски больноWenn man weiß, wenn man spürt, dieser Abschied hält für immer (oh oh oh)Когда ты знаешь, когда ты чувствуешь, что это прощание длится вечно (о-о-о).Den ersten letzten Kuss, den vergisst man nieПервый последний поцелуй, который ты никогда не забудешь.Das erste Mal Schluss haut dich um wie nieРасставание в первый раз потрясает тебя, как никогда.Weil du weißt, weil du fühlst, ab jetzt ist nichts mehr wie immer (oh oh oh)Потому что ты знаешь, потому что ты чувствуешь, что отныне все не так, как всегда (о-о-о).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители