Jackie Onassis - Back Home Again (feat. Solo) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jackie Onassis - Back Home Again (feat. Solo) текст песни

Исполнитель: Jackie Onassis

альбом: Juliette EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Smoke fills the bizarreСтранный дым заполняет комнатуHis ears fills with the soundЕго уши наполняет звукOf bullets whistling pastПули свистят мимоTo drop his arse to the groundЧтобы бросить его задницу на землюTo catch a glimpse of a childМельком увидеть ребенкаThe dead ringing for his brotherМертвый зовет своего братаSlow motion as the body goes downЗамедленная съемка, когда тело опускается на землюThe sarge calls "All clear"Сержант объявляет: "Все чисто"Brain numb, but I guess it's been this way all yearМозг онемел, но, думаю, так было весь год'Cause, he left his home town to fight forПотому что он покинул свой родной город, чтобы бороться заSomething he belived inТо, во что он верилBut then he seen thingsНо потом он увидел вещиNow his heart cold as winterТеперь его сердце холодно, как зимаBeneath the foreing sunПод восходящим солнцемAnd they say that we're winningИ они говорят, что побеждалиBut I ain't that dumbНо я не настолько тупWhat will I tell my baby mumma when my tour is doneЧто я скажу маме моего малыша, когда мой тур закончитсяI've shed blood with the hands that'll hold my sonЯ пролил кровь руками, которые будут держать моего сынаLost another friend, that makes tenПотерял еще одного друга, итого десять человекWondering if he'll ever (back home)Интересно, будет ли ад когда-нибудь (дома)A kiss in the wind from his homeПоцелуй на ветру из его домаHe flies out into a world unknownОн улетает в неизвестный мирAnd it goesИ все исчезает(Hook)(Хук)Will I ever comeБуду ли я когда-нибудь придуBack homeДомой(2 Solo)(2 Соло)Locked down in his cellЗаперт в своей камереHe lays down on his bedОн ложится на кровать.Hopes to sleep through some hours of this living hellНадеется проспать несколько часов в этом аду.Closes his eyes for a minute, and thinks of his girlНа минуту закрывает глаза и думает о своей девушке.Missing her so badlyТак сильно по ней скучает.Wishing he could kiss and tell her all the things that he didЖелая, чтобы он мог поцеловать и рассказать ей все, что он сделал'Cause his been sitting in this jailПотому что он сидел в этой тюрьмеWith these four walls a constant reminder to him of how he failedЭти четыре стены были постоянным напоминанием ему о том, как он потерпел неудачуNow every day he has to live with the mess he madeТеперь каждый день ему приходится жить с беспорядком, который он устроилAnd on their cigarette break the boys walk the yardИ во время перекура мальчики прогуливаются по дворуIn a straight line they march to their own beatОни маршируют по прямой в своем собственном ритмеBack and forth they pace like waves crashing on the shoreОни ходят взад и вперед, как волны, разбивающиеся о берегToday, this happened before and tomorrow comes slowlyСегодня это происходило раньше, а завтра наступает медленно.Past the sterile zone he still dreams of a day he can (back home)Миновав стерильную зону, он все еще мечтает о дне, когда сможет (вернуться домой)Waitin' on a free will of his ownЖдать по собственной волеThen he'll step into a World unknownЗатем он шагнет в неизвестный МирAnd it goИ все пойдет(Hook)(Припев)Will I ever comeВернусь ли я когда-нибудьBack homeДомой(Bridge)(Переход)And only one year still feels like eternityИ только один год все еще кажется вечностью.A million K's away do you still think of me?Через миллион километров ты все еще думаешь обо мне?Give me one wish I'll be by your side instantlyЗагадай мне одно желание, и я немедленно буду рядом с тобой.'Cause one day I'm coming homeПотому что однажды я вернусь домой.And it goesИ это продолжаетсяThese brick walls go on for infinityЭти кирпичные стены тянутся бесконечноA million days away, do you still think of me?Через миллион дней ты все еще думаешь обо мне?Give me one wish I'll be by your side instantly (promise that you'll think of me)Загадай мне одно желание, и я немедленно буду рядом с тобой (обещай, что ты будешь думать обо мне)'Cause one day I'm comin' homeПотому что однажды я вернусь домой.()()May the road rise up to met youПусть дорога поднимается навстречу тебеMay the wind be at your backПусть ветер дует тебе в спинуThough trouble may receive youХотя неприятности могут постигнуть вас.When the sky above turns blackКогда небо над головой почернеет.May the sun shine warm above youПусть над вами светит теплое солнце.May your journey be a roadПусть ваше путешествие будет дорогой.And your aim always be trueИ твоя цель всегда будет вернойUntil you find your way back, homeПока ты не найдешь свой путь назад, домой

Поcмотреть все песни артиста