Kishore Kumar Hits

Chance Waters - Infinity (Reprise) текст песни

Исполнитель: Chance Waters

альбом: Infinity

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All life began as a blank canvasВся жизнь начиналась как чистый холстIn a void where the math dances; in a figure eightВ пустоте, где математика танцует; в восьмеркеOn the borders of infinity where divinity is simply fateНа границах бесконечности, где божественность - это просто судьбаAnd questions are answersА вопросы - это ответыAll was born in that instantВсе родилось в тот моментWhen an unresolved sum ran its course as an infantКогда нерешенная сумма шла своим чередом в детствеA bright light where the end of the tunnelЯркий свет там, где конец туннеляWas the start of the road, but you blinked and you missed itБыл началом дороги, но ты моргнул и пропустил этоBefore time had a name, or life had a faceДо того, как у времени появилось имя, а у жизни - лицоWhen everybody shared that placeКогда все делили это место на двоихBefore all that we know was let loose from its chainsДо того, как все, что мы знаем, было спущено со своих цепейPandora's Box can't be closed againЯщик Пандоры нельзя снова закрытьEvery particle of energy in me and youКаждая частица энергии во мне и в тебеLove and hate, and every eye we see it throughЛюбовь и ненависть, и каждый глаз, которым мы видим это насквозьEvery piece and part of me, every key and harmonyКаждая частичка меня, каждая тональность и гармонияIs woven from the start of things and singing this tuneСотканы из начала вещей и поют эту мелодиюAnd there is no justice (there is no justice) there is only life and deathИ нет справедливости (нет правосудия), есть только жизнь и смертьBut if that's so there is no substance, and all that we know is a lie at bestНо если это так, то в этом нет смысла, и все, что мы знаем, в лучшем случае ложь.But there is no justice (there is no justice) there is only time and spaceНо справедливости нет (ее нет), есть только время и пространствоAnd if that's so there's no control and all that we see with our eyes is fakeИ если это так, то нет никакого контроля, и все, что мы видим своими глазами, - подделка.Our lives pass in the blink of an eyeНаши жизни проходят в мгновение окаOr the twinkle of one glint of one star in the skyИли в мгновение ока отблеска одной звезды на небеWe were born of dust and torn fragmentsМы родились из пыли и разорванных фрагментовStorm fronts and magma our hearts and mindsШтормовые фронты и магма - наши сердца и умыI don't know if there's a grand designЯ не знаю, есть ли великий замыселAre we phantom dice, and god the gambling type?Мы играем в призрачные кости, а бог - в азартные игры?Are we just one more stop for the hands of time?Мы просто еще одна остановка для хода времени?Or here with a reason and man divine?Или здесь есть причина и человек божественен?If it all boils down to the collision of atoms;Если все сводится к столкновению атомов;Can we act as if it matters that we black the skies?Можем ли мы вести себя так, как будто то, что мы затемняем небо, имеет значение?If everything we do is just a stitch in the patternЕсли все, что мы делаем, - это просто стежок в схемеThen choice is an illusion in the map of our lives, andТогда выбор - это иллюзия на карте нашей жизни, иI don't know if I can stand to tryЯ не знаю, смогу ли я попытатьсяTo make sense of life if I believe that's rightНайти смысл в жизни, если я верю, что это правильноI see it all around me, infinity surrounds meЯ вижу это повсюду, бесконечность окружает меняWhat if I never found peace, what if I wasn't free to dieЧто, если бы я никогда не обрел покой, что, если бы я не был волен умеретьDo you really even understand infinity?Ты вообще понимаешь бесконечность?It never ends it is all that you live and breatheОна никогда не кончается, это все, чем ты живешь и дышишьX3X3Do you really even understand infinity?Ты вообще понимаешь бесконечность?It never ends, it never endsЭто никогда не кончится, это никогда не кончитсяX5X5And there is no justice there is only life and death;И нет справедливости, есть только жизнь и смерть;But if that's so there is no substance, and all that we know is a lie at bestНо если это так, то нет смысла, и все, что мы знаем, в лучшем случае ложь.But there is no justice there is only time and spaceНо справедливости нет, есть только время и пространствоAnd if that's so there's no control and all that we see with our eyes is fakeИ если это так, то нет никакого контроля, и все, что мы видим своими глазами, - подделка.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tuka

Исполнитель

TZU

Исполнитель

360

Исполнитель