Kishore Kumar Hits

Joe Scruggs - By the Way текст песни

Исполнитель: Joe Scruggs

альбом: Deep in the Jungle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's Monday morning, I'm running lateСегодня утро понедельника, я опаздываю.There's not a minute to spareУ меня нет ни минуты свободной.Mom calls out, "Come on, let's go!"Мама зовет: "Давай, пойдем!"As she finishes drying her hairКогда она заканчивает сушить волосы.Now I'm in my place with a smile on my faceТеперь я на своем месте с улыбкой на лицеJust thinking about my dayПросто думаю о своем дне.Then I think of some things I'm supposed to bringЗатем я думаю о некоторых вещах, которые я должен принести.And that's when I say, "Dear Mom...И вот тогда я говорю: "Дорогая мама...Oh, by the way (oh, by the way)О, кстати (о, кстати)I need an orange juice canМне нужна банка апельсинового сокаFour cotton balls (four cotton balls)Четыре ватных шарика (four cotton balls)And six rubber bandsИ шесть резинокAnd by the way (and by the way)И, кстати (и, кстати)I'm an angel for the playЯ ангел для спектакляI'm gonna sing (I'm gonna sing)Я собираюсь спеть (я собираюсь спеть)And I need some wings. (Mom, I need some wings.)"И мне нужны крылья. (Мам, мне нужны крылья.) "Well, I guess I've induced some stressЧто ж, полагаю, я вызвал некоторый стресс.Mom's smile begins to fadeУлыбка мамы начинает увядать.As she runs to the kitchen and digs through the trashКогда она бежит на кухню и роется в мусоре.For the can from the lemonadeВ поисках банки из-под лимонадаNow I start to protest, but she's doing her bestТеперь я начинаю протестовать, но она делает все, что в ее силах.So then I tried to make it rightИ тогда я попытался все исправить.I say, "I need everything by 8:15Я говорю: "Мне нужно все к 8:15.But I don't need the wings 'til tonight.Но мне не нужны крылья до вечера.Oh, by the way (oh, by the way)О, кстати (о, кстати)I need and orange juice canМне нужен и можно апельсиновый сокIf it's lemonade (if it's lemonade)Если это лимонад (если это лимонад)Will the teacher understand?Учитель поймет?And by the way (and by the way)И, кстати (и, кстати)They're having meatloaf todayСегодня у них мясной рулетIf you don't mind a bunch (if you don't mind a bunch)Если ты не возражаешь против связки (если ты не возражаешь против связки)I'm gonna need a lunch. (Mom, I need a lunch.)"Мне понадобится ланч. (Мам, мне нужен ланч.)"Sometimes I just don't believeИногда я просто не верюHow resourceful moms can beКакими изобретательными могут быть мамыShe gets the cotton balls and the rubber bandsОна достает ватные шарики и резинкиFrom her vanityСо своего туалетного столикаI've got a lemonade can, not quite the right brandУ меня есть банка лимонада, не совсем подходящей маркиBut Mom says, "It will do."Но мама говорит: "Сойдет".Then we're out of the door at 7:54Потом мы вышли за дверь в 7:54I won't be late for schoolЯ не опоздаю в школу.Oh, by the way (oh, by the way)О, кстати (о, кстати)Meatloaf is better than it seemsМясной рулет вкуснее, чем кажетсяAnd for my lunch (and for my lunch)И на мой обед (и на мой ланч)Mom packed a can of sardinesМама упаковала банку сардинAnd for the play (and for the play)И для спектакля (и для постановки)It's sister's costume from balletКостюм ее сестры из балетаI'm gonna sing (I'm gonna sing)Я буду петь (я буду петь)In her butterfly wings (sing in her butterfly wings)В ее крыльях бабочки (пой в ее крыльях бабочки)I'm gonna sing (I'm gonna sing)Я буду петь (я буду петь)In her butterfly wings (sing in her butterfly wings)В ее крыльях бабочки (пой в ее крыльях бабочки)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Ants

1994 · альбом

Похожие исполнители