Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
("Hilfe, was ist das?")("Помогите, что это такое?")Die Maus flitzt durch's OrchesterМышь порхает по оркеструÄrgert jedes InstrumentРаздражает каждый инструментDas Publikum wundert sich sehrПублика очень удивляетсяEs schimpft der Dirigent ("also so was!")Дирижер разглагольствует ("Так вот в чем дело!")Die laute Trompete hält sie einfach vorne zuГромкая труба просто закрывает их спереди.Die elegante Harfe erschreckt sie, sie macht "bu"Элегантная арфа пугает ее, она издает "бу".Die schlanke Klarinette kitzelt sie ganz frechСтройный кларнет довольно нахально щекочет ееDer feinen Violine schlägt sie den Bogen weg ("eine Unverschämtheit")Прекрасной скрипке она сбивает смычок ("наглость")Die Maus flitzt durch's OrchesterМышь порхает по оркеструÄrgert jedes InstrumentРаздражает каждый инструментDas Publikum wundert sich sehrПублика очень удивляетсяEs schimpft der Dirigent ("sofort aufhören!")Дирижер ругает его ("Немедленно остановись!")Über das Piano tanzt sie auf einem BeinНад пианино она танцует на одной ногеIn die dicke Tuba gießt sie Apfelsaft hineinВ густую тубу она наливает яблочный сокAuf den Riesenpauken springt sie wie wild herumНа гигантских шпильках она прыгает, как сумасшедшая.Sie klettert auf den großen Gong und kippt damit um ("was soll denn das?")Она взбирается на большой гонг и опрокидывает его ("В конце концов, что это значит?")Die Maus flitzt durch's OrchesterМышь порхает по оркеструÄrgert jedes InstrumentРаздражает каждый инструментDas Publikum wundert sich sehrПублика очень удивляетсяEs schimpft der Dirigent ("freche, freche Maus!")Дирижер ругает его ("Непослушная, непослушная мышь!")Die Querflöte ist lang, die Maus hängt sich vorne dranФлейта длинная, мышь висит на ней спередиAuf dem Xylophon zeigt sie, dass sie Purzelbäume kannНа ксилофоне она показывает, что может кувыркатьсяDem tiefen Kontrabass rutscht sie die Saiten runterНа глубоком контрабасе она скользит по струнамDem Frack vom Dirigenten ("schöner, schwarzer Frack") malt sie mit Farbe bunterФрак от дирижера ("красивый черный фрак") она красит красками более красочноAuf der Piccoloflöte spielt die Maus ne MelodieНа флейте пикколо мышь играет мелодиюPlötzlich klingt das Orchester so schön wie noch nieВнезапно оркестр звучит так красиво, как никогда раньшеAlle Instrumente machen fröhlich mitВсе инструменты весело играют вместеDer Dirigent, der jubelt: "Hey Maus, das wird der Hit!"Дирижер, который подбадривает: "Эй, Маус, это будет хит!"