Kishore Kumar Hits

Trout Fishing in America - Dead Egyptian Blues текст песни

Исполнитель: Trout Fishing in America

альбом: Over the Limit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh Mr. Tut, what good's it do?О, мистер Тут, что это за товары?They love your chair, but nobody cares for youИм нравится ваше кресло, но никому нет до вас дела.Egyptian nights were never colderЕгипетские ночи никогда не были холоднее, чем сейчас.And all your friends are thousands of years olderИ все ваши друзья на тысячи лет старше.Whatever happened to that gang down by the Sphinx?Что случилось с той бандой у Сфинкса?Seems they're only forty winks awayКажется, они всего в сорока шагах отсюда.Those girls from Cairo with their belly button jewelsЭти девушки из Каира с драгоценностями на пупкахMade you play the fool yesterday, yesterdayВчера заставили тебя валять дурака, вчераAnd now you keep in shape with Elmer's glueИ теперь ты поддерживаешь форму с помощью клея Элмерс'Cause you're all wrapped up in them Dead Egyptian BluesПотому что ты весь погружен в этот мертвый египетский блюзOh Mr. Tut, they love the maskО, мистер Тут, им нравится маскаDo they love it, honey? Sweetheart, don't askИм нравится, милый? Милый, не спрашивайSo where's those baby browns and that pearly smile?Так где же эти нежно-коричневые волосы и эта жемчужная улыбка?That smile that drove 'em wild on the early NileТа улыбка, которая сводила их с ума в начале Нила.You make one terrific hieroglyphic don't you, broУ тебя получается потрясающий иероглиф, не так ли, братанCenturies of standing sideways turned you to a proСтолетия стояния боком превратили вас в профессионалаThose girls from Cairo that filled your heart with lustТе девушки из Каира, которые наполнили твое сердце похотьюThey've all turned to dust yesterday, yesterdayВсе они вчера превратились в прах, вчераAnd those bandages don't do that much for youИ эти бинты не так уж много для тебя значат'Cause you're all wrapped up in them Dead Egyptian BluesПотому что ты весь погружен в Мертвый египетский блюз.Oh Mr. Tut, they dig the tomb, yeahО, мистер Тут, они роют могилу, да!All that gold leaf brightens up the roomВсе это сусальное золото украшает комнату.But what's the dif, when you're stiff, what riff they're playingНо в чем разница, когда ты чопорный, какой рифф они играютWhen your ears have spent five thousand years decaying?Когда твои уши разлагались пять тысяч лет?What does it matter what possession you may boast?Какая разница, чем ты можешь похвастаться?When you're just a ghost, it's only jive, CliveКогда ты всего лишь призрак, это единственная забава, КлайвYour sarcophagus is glowing, but your esophagus is showingТвой саркофаг светится, но твой пищевод виденWho cares how rich you are love when you look like Boris Karloff?Кого волнует, насколько ты богат, любимый, когда ты выглядишь как Борис Карлофф?Call Nautilus, they might even refund your duesПозвони в "Наутилус", возможно, они даже вернут тебе долги'Cause you're all wrapped up in them Dead Egyptian BluesПотому что ты весь погружен в этот мертвый египетский блюзOh Mr. Tut, just wait and seeО, мистер Тут, просто подожди и увидишьAnother few thousand years they're gonna dig up meЕще несколько тысяч лет, и меня откопаютAnd I'll have all my little treasures near at handИ все мои маленькие сокровища у меня под рукой.A CD of Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club BandКомпакт-диск группы Sergeant Peppers Lonely Hearts Club.A little dried up Maui-Wowie crumbled in a bongНемного засохшего Мауи-Вови, раскрошенного в бонге.A letter from my honey saying, "Love you kid, so long."Письмо от моей любимой, в котором говорится: "Люблю тебя, малыш, пока".Some peanut butter sandwiches that have long returned to sandНесколько сэндвичей с арахисовым маслом, которые давно превратились в песок.Not much gold or silver, but Tut, I think you'll understandНе так много золота или серебра, но, думаю, ты поймешь.That in my way I'll be just like youПо-своему я буду таким же, как ты.All wrapped up in them Dead Egyptian BluesВесь погружен в этот мертвый египетский блюз.All wrapped, all wrapped up,Весь окутанный, весь окутанный,All wrapped up in them Dead Egyptian BluesВесь окутанный этим Мертвым египетским БлюзомAll wrapped up in them Dead Egyptian BluesВесь окутанный этим мертвым египетским блюзом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители