Kishore Kumar Hits

Trout Fishing in America - Back When I Could Fly текст песни

Исполнитель: Trout Fishing in America

альбом: Family Music Party

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I used to be invisible, a shape-changing magic kidРаньше я был невидимым, волшебным ребенком, меняющим облик.I could move at the speed of thought and frequently I didЯ мог двигаться со скоростью мысли и часто так и делал.But my greatest accomplishment was a slow and looping glideНо моим величайшим достижением было медленное скольжение по кругу.I saw the tops of everything back when I could flyЯ видел вершины всего еще тогда, когда умел летатьI'd take my daily nap on the highest leafy branchЯ бы каждый день вздремнул на самой высокой ветке с листьямиAnd follow shooting stars on a comet's fiery lanceИ следил за падающими звездами на огненном копье кометыI was quite the prodigy when I owned the skyЯ был настоящим гением, когда владел небом.I never thought I'd have to walk back when I could flyЯ никогда не думал, что мне придется возвращаться пешком, когда я мог летать.Keep your eye on the ball, your feet on solid groundСледи за мячом, держи ноги на твердой землеAlways sit up straight and tall and never make a soundВсегда сиди прямо и во весь рост и никогда не издавай ни звукаIn just a few short years, I learned not to be a childВсего за несколько коротких лет я научился не быть ребенкомAnd I forgot the things I had when I was wildИ я забыл все, что у меня было, когда я был дикимNow, my child, you'll learn arithmetic, coloring, and sportsТеперь, дитя мое, ты будешь изучать арифметику, раскрашивать и заниматься спортомYou'll have a flair for nouns and verbs, and be late with book reportsУ тебя будет талант к существительным и глаголам, и ты будешь опаздывать с отчетами по книгамBut in spite of all the rules that bind your wings so tightНо, несмотря на все правила, которые так крепко связывают твои крыльяI hope you won't forget about the days when you could flyНадеюсь, ты не забудешь те дни, когда умел летать.I'd take my daily nap on the highest leafy branchЯ бы каждый день вздремнул на самой высокой ветке с листьями.And follow shooting stars on a comet's fiery lanceИ следил за падающими звездами на огненном копье кометы.I was quite the prodigy when I owned the skyЯ был настоящим вундеркиндом, когда владел небом.I never thought I'd have to walk. I never had to tryЯ никогда не думал, что мне придется идти пешком. Мне никогда не приходилось пробоватьBack when I could flyРаньше, когда я умел летать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители