Kishore Kumar Hits

Trout Fishing in America - We Weary Deer текст песни

Исполнитель: Trout Fishing in America

альбом: Family Music Party

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We weary deer live in fear, weary deerМы, усталые олени, живем в страхе, усталые олениFor we fear that we hear the hunters nearПотому что мы боимся, что услышим охотников поблизостиWith a tag for the toe of dear John and Jane DoeС биркой на пальце ноги дорогих Джона и Джейн ДоуOh no! We are wary, weary deerО нет! Мы осторожные, усталые олениHunt the moose or the goose, but please turn the poor deer looseОхотьтесь на лося или гусыню, но, пожалуйста, отпустите бедного оленя на волюFor our families would miss us if we're not hereПотому что наши семьи скучали бы по нам, если бы нас здесь не былоWe stay up all the night in a terrible frightМы не спим всю ночь в ужасном страхеPity us, bleary, wary, weary deerПожалейте нас, затуманенных, настороженных, усталых оленейOh, the foot of the hare brings good luck beyond compareО, заячья лапа приносит несравненную удачуAnd the hair of the bear is more impressiveА шерсть медведя выглядит более впечатляющеThat space on your wall could use a nice trophy troutДля этого места на вашей стене не помешала бы прекрасная трофейная форельThink about it, think about itПодумайте об этом, подумайте об этомWhile we weary deer live in fear, weary deer,Пока мы, усталые олени, живем в страхе, усталые олени,Hiding down in the deep, damp, dark, dank den, in the gloomПрячемся в глубоком, сыром, темном, промозглом логове, во мракеHow we long for a day with the antelope to playКак мы мечтаем провести день с антилопой, чтобы поигратьOh surely some sunshine shall shine soonО, конечно, скоро засияет немного солнечного светаHunt big game if you must, they're more glamorous than usПоохотитесь на крупную дичь, если вам нужно, она более очаровательна, чем мы.Or a feast of feathered fowl is deliciousИли отведайте пернатой дичи - это восхитительно.The elk stand so proud and so tall that they mustЛоси стоят так гордо и так высоко, что они должныPresent a target that'll make you want to skip usПредставьте цель, которая заставит вас захотеть пропустить насSteer clear of the deer (hunt the moose or the goose)Держитесь подальше от оленя (охотьтесь на лося или гуся)We live in fear, weary deer (or the hare or the bear)Мы живем в страхе, усталые олени (или зайцы, или медведи)For we fear that we hear theИбо мы боимся, что услышимHunters near (or a feast of feathered fowl)Охотники рядом (или угощение пернатой дичью)Hey, how 'bout a trout?Эй, как насчет форели?With a tag for the toe of John Deere and Jane DoeС биркой для носка John Deere и Jane DoeWe are leery, bleary, wary, weary deerМы - подозрительные, затуманенные, настороженные, утомленные олени

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители