Kishore Kumar Hits

Penelope Beaux - I'm Flying - From "Peter Pan" текст песни

Исполнитель: Penelope Beaux

альбом: Kids Movie Music

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

JOHN:"Can you really fly?"ДЖОН: "Ты действительно умеешь летать?"PETER:"I'll teach you."ПИТЕР: "Я научу тебя".MICHAEL: "How do you do it?"МАЙКЛ: "Как ты это делаешь?"PETER: "Oh, you Just think lovely, wonderful, happy thoughts. And up you go!"ПИТЕР: "О, тебе просто приходят в голову прекрасные, замечательные, счастливые мысли. И ты поднимаешься!"PETER and CHILDREN:ПИТЕР и ДЕТИ:I'm flyingЯ лечу(Flying, flying, flying)(Лечу, лечу, лечу)Look at me way up high,Посмотри на меня с высоты,Suddenly here am IВнезапно я здесь.I'm flying.Я лечу.I'm flyingЯ лечу(Flying, flying, flying)(Лечу, лечу, лечу)I can soarЯ умею паритьI can weave and what's moreЯ умею плести и более тогоI'm not even tryingЯ даже не пытаюсьHigh up, and as light as I can be.Высоко и так легко, как только могу.I must be a sight lovely to see.Должно быть, на меня приятно смотреть.I'm flying.Я лечу.(Flying, flying, flying)(Лечу, лечу, лечу)Nothing will stop me now:Теперь меня ничто не остановит.:Higher still look at howЕще выше посмотри, какI can zoom around,Я могу увеличивать изображение вокруг,'Way up off the groundВысоко над землейI'm flying.Я лечу.I fly and I'm all over the placeЯ лечу, и я повсюду.You try and you fall flat on your faceТы пытаешься и падаешь ничком.I'm flying.Я лечу.(Flying, flying, flying)(Лечу, лечу, лечу)Over bed, over chairНад кроватью, над стуломDuck your head, clear the airНаклоните голову, очистите воздухOh, what lovely funО, какое прекрасное развлечениеWatch me everyoneСмотрите на меня всеTake a look at meВзгляни на меняA see how easily it's doneВидишь, как легко это делаетсяI'm flying!Я лечу!Oh, teach us Peter, please, teach us!О, научи нас, Питер, пожалуйста, научи нас!PETER PAN:ПИТЕР Пэн:First I must blow the fairy dust on you!Сначала я должен сдуть с тебя волшебную пыльцу!(Blows)(Сдувает)Shhh...ТССС...Shhh...Ш-ш-ш...Shhh...Ш-ш-ш...Now think lovely thoughtsА теперь подумай о прекрасномThink lovely thoughtsПодумай о прекрасномThink lovely thoughtsДумай о приятномFishingРыбалкаHopscotchКлассикиCandy!Конфеты!PicnicsПикникиSummerЛетоCandy!Конфетка!SailingПлавание под парусомFlowersЦветыCandy!Конфеты!Lovelier thoughts, Michael!Приятные мысли, Майкл!Christmas?!Рождество?!PETER PAN:ПИТЕР Пэн:Ah, ah, flying!Ах, ах, летит!Like an owl, like a bat,Как сова, как летучая мышь,Or the crow,Или ворона,It's so satisfying!Это так приятно!ALL: (Overlapping each other)ВСЕ: (Накладываясь друг на друга)I'm whizzingЯ несусьThrough a cloudСквозь облакоPast the starМимо звездыI'm so proudЯ так горжусь тобойLook how far I breeze inПосмотри, как далеко я улетаюHigh over the moonВысоко над ЛунойHigher I flyЯ лечу вышеBy old mister moonКлянусь старым мистером МуномWave me goodbyeПомаши мне на прощаниеJOHN: Let's go at once to Neverland!ДЖОН: Давай немедленно отправимся в Неверленд!I'm flying.Я лечу.(Flying, flying, flying)(Лечу, лечу, лечу)Heading far out of sightНаправляюсь далеко за пределы видимостиSecond star to the rightВторая звезда справаNow the way is clearТеперь путь свободенNever Land is nearНикогда не приближайся к ЗемлеFollow all the airСледуй за воздухомCause I'm about to disappearПотому что я вот-вот исчезнуWendy, Michael, John! Tinkerbelle, c'mon! Hurry up and follow me or soon I will be gone!Венди, Майкл, Джон! Тинкербелл, давай! Поторопись и следуй за мной, или скоро я уйду!I'm flying!Я лечу!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители