Kishore Kumar Hits

Dominique Dimey - Merci ma planète текст песни

Исполнитель: Dominique Dimey

альбом: Des voix pour la planète

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Suffit de pas grand chose, simplement d'une graineНичего особенного не нужно, просто семя дюныDéposée dans son ventre pour qu'elle devienne pleineПомещается в ее живот, чтобы он стал полнымC'est fou, tout ce qu'elle a pu nous donnerЭто безумие, все, что она могла нам датьDes fleurs, des fruits, de l'eau, du soleil pour l'étéЦветы, фрукты, вода, солнце на летоMerci à ma planèteСпасибо моей планетеJ'aime, j'aime, j'aime comme elle est faiteХайме, Хайме, Хайме, как все устроено.Merci à ma planèteСпасибо моей планетеJ'aime, j'aime, j'aime comme elle est faiteХайме, Хайме, Хайме, как все устроено.Elle a mis des étoiles dans le fond de la merОна положила звезды на дно моря.Du vent dedans les voiles des oiseaux dans les airsВетер в парусах, птицы в воздухе,Elle a inventé des êtres si différentsОна изобрела таких разных существAllant des bactéries jusqu'aux gros éléphantsНачиная от бактерий и заканчивая большими слонамиMerci à ma planèteСпасибо моей планетеJ'aime, j'aime, j'aime comme elle est faiteХайме, Хайме, Хайме, как все устроено.Merci à ma planèteСпасибо моей планетеJ'aime, j'aime, j'aime comme elle est faiteХайме, Хайме, Хайме, как все устроено.Elle t'a donné la vie des rires et des pleursОна подарила тебе жизнь смеха и плача.T'a remis une palette de toutes les couleursТы раздал палитру всех цветовPuis elle s'est faite discrète, jolie petite planèteЗатем она стала незаметной, милой маленькой планетойTu marches sur son dos, tu roules sur sa têteТы идешь по его спине, ты катишься по его голове.Merci à ma planèteСпасибо моей планетеJ'aime, j'aime, j'aime comme elle est faiteХайме, Хайме, Хайме, как все устроено.Merci à ma planèteСпасибо моей планетеJ'aime, j'aime, j'aime comme elle est faiteХайме, Хайме, Хайме, как все устроено.Merci à ma planèteСпасибо моей планетеJ'aime, j'aime, j'aime comme elle est faiteХайме, Хайме, Хайме, как все устроено.Merci à ma planèteСпасибо моей планетеJ'aime, j'aime, j'aime comme elle est faiteХайме, Хайме, Хайме, как все устроено.Si des hommes inconscients viennent nous l'abîmerЕсли к нам придут люди в бессознательном состоянии, они будут издеваться над нами.Avec leurs détergents, leurs poisons, leurs déchetsС их моющими средствами, их ядами, их отходами.Elle peut compter sur moi, moi je la défendraiОна может положиться на меня, я буду защищать ееJe planterai des arbres, je la protègeraiЯ посажу деревья, я буду защищать ее.Je nettoierai ses plages, je la surveilleraiЯ буду чистить ее пляжи, присматривать за ней.Je garderai son eau, je la préserveraiЯ буду охранять ее воду, я буду охранять ее.Merci à ma planèteСпасибо моей планетеJ'aime, j'aime, j'aime comme elle est faiteХайме, Хайме, Хайме, как все устроено.Merci à ma planèteСпасибо моей планетеJ'aime, j'aime, j'aime comme elle est faiteХайме, Хайме, Хайме, как все устроено.Merci à ma planèteСпасибо моей планетеJ'aime, j'aime, j'aime comme elle est faiteХайме, Хайме, Хайме, как все устроено.Merci à ma planèteСпасибо моей планетеJ'aime, j'aime, j'aime comme elle est faiteХайме, Хайме, Хайме, как все устроено.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители