Mati Cordaro - YA DA IGUAL - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mati Cordaro - YA DA IGUAL текст песни

Исполнитель: Mati Cordaro

альбом: THE HEARTBREAK ALBUM

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(No me gusta hablar cosas del pasado)(Я не люблю говорить о вещах из прошлого)(Pero si soy sincero, no lo he superado)(Но, если честно, я не справился с этим)(Aún guardo esa carta que nunca te he dado)(Я все еще храню это письмо, которое никогда не давал тебе)(Y ahora ya da igual)(И теперь уже все равно)Voy a dejarte aquí escritos todos mis motivosЯ оставлю тебя здесь, записав все свои мотивыPor los que dejé esto perdidoДля тех, кто оставил это потеряннымY en peligro de extinciónИ находящимся под угрозой исчезновенияNo quise arriesgarЯ не хотел рисковатьY dejaba que todo diera vueltas sin ir a ningún lugarИ я позволял всему идти своим чередом, никуда не уходя.Y me quedaba viendo como cada palabra callabaИ я просто стоял и смотрел, как каждое его слово умолкает.Y ahora nada, ya no hay nadaИ теперь ничего, ничего больше нет.Que me saque de mi cama, na' de nadaВытащи меня из постели, ни за что.Todo lo que tengo no vale más nada si tú no estás aquíВсе, что у меня есть, больше ничего не стоит, если тебя здесь нет.Y a la noche, la madrugadaИ на ночь, на рассвете.Dentro de un par de botellas, una llamadaВнутри пары бутылок, один звонок.Todo lo que hiciera falta, una miradaВсе, что нужно, один взгляд.Pa' hacerte sonreírПа заставить тебя улыбнутьсяA tu vida ya no estoy invitadoВ твою жизнь я больше не приглашенCada vez que hablamos me haces a un ladoКаждый раз, когда мы разговариваем, ты отводишь меня в сторону.Me apareció un recuerdo de aquel veranoУ меня возникло воспоминание о том летеTus papás piensan que nos odiamosТвои родители думают, что мы ненавидим друг друга.No me gusta hablar cosas del pasadoЯ не люблю говорить о вещах из прошлогоPero si soy sincero no lo he superadoНо, если честно, я не справился с этимAún guardo esa carta que nunca te he dadoЯ все еще храню это письмо, которое никогда не отдавал тебе.Y ahora ya da igual...И теперь уже все равно...(Y ahora ya da igual)(И теперь уже все равно)Y yo nunca entenderé por quéИ я никогда не пойму, почему.A mí me matan por dentro ganas de hacerte volverМеня убивает мое внутреннее желание заставить тебя вернуться.Y aunque perdí, digo que síИ хотя я проиграл, я говорю даQue si pudiera iría a revivirЧто если бы я мог, я бы ожил.Y por bandera pedir de vuelta todo de tiИ за бандеру прошу вернуть все от тебя.Y es que ya no quieroИ дело в том, что я больше не хочуTener que ocultarloНеобходимость скрывать этоCuando tú te vas siento que todo es en vanoКогда ты уходишь, я чувствую, что все напрасно.A tu vida ya no estoy invitadoВ твою жизнь я больше не приглашенCada vez que hablamos me haces a un ladoКаждый раз, когда мы разговариваем, ты отводишь меня в сторону.Me apareció un recuerdo de aquel veranoУ меня возникло воспоминание о том летеTus papás piensan que nos odiamosТвои родители думают, что мы ненавидим друг друга.No me gusta hablar cosas del pasadoЯ не люблю говорить о вещах из прошлогоPero si soy sincero no lo he superadoНо, если честно, я не справился с этимAún guardo esa carta que nunca te he dadoЯ все еще храню это письмо, которое никогда не отдавал тебе.Y ahora ya da igualИ теперь уже все равно(Ya sólo son mil recuerdos(Это уже тысяча воспоминанийOlvide los sentimientos por ti)Забудь о чувствах к тебе)(Aún guardo esa carta que nunca te he dado)(Я все еще храню это письмо, которое никогда не давал тебе)Y ahora ya da igualИ теперь уже все равноY ahora ya da igualИ теперь уже все равноY ahora ya da igualИ теперь уже все равно

Поcмотреть все песни артиста