Kishore Kumar Hits

Gary - Elizabeth / Te Quiero Tanto / En Aquel Rincón текст песни

Исполнитель: Gary

альбом: Con Voz De Angel - Volumen 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ElizabethЭлизабетYo era un hombre casadoЯ был женатым мужчинойMuy poco ilusionado, cuando te conocíСлишком мало иллюзий, когда я встретил тебя.Tú eras hija de alguien que tenía dineroТы была дочерью того, у кого были деньгиDe otra clase socialИз другого социального классаY estuvimos de acuerdo en amarnos un tiempoИ мы договорились какое-то время любить друг друга.Porque yo ya sabíaПотому что я уже знал.Que tarde o temprano todo se iba a acabarЧто рано или поздно все должно было закончиться.Y tu departamentoИ твоя квартираPor escasos tres meses era nuestro testigoВсего три месяца он был нашим свидетелемComo si comprendiera que lo tuyo y míoКак будто я понимаю, что твое и моеEra todo prohibidoЭто было все запрещеноComo todo se acaba, cada uno a su casaКак все закончится, каждый по своим домамY si somos concientes olvidémonos todoИ если мы совестливы, давайте забудем обо всемNo ha pasado aquí nadaЗдесь ничего не произошлоElizabeth, dime cuándo te vasЭлизабет, скажи мне, когда ты уходишьDime cuánto nos queda para poderte amarСкажи мне, сколько нам осталось, чтобы любить тебяPorque sé que mañana, yo te voy a extrañarПотому что я знаю, что завтра я буду скучать по тебеElizabeth, dime cuándo te vasЭлизабет, скажи мне, когда ты уходишьDime cuánto nos queda para poderte amarСкажи мне, сколько нам осталось, чтобы любить тебяPorque sé que mañana, tú me vas a extrañar.Потому что я знаю, что завтра ты будешь скучать по мне.Te Quiero Tantoя так сильно тебя люблюTe quiero tal y como eresЯ люблю тебя такой, какая ты естьCon todos tus defectosСо всеми твоими недостатками,Con todas esas dudas sobre míСо всеми этими сомнениями во мне.Te quiero como nadie te ha queridoЯ люблю тебя так, как никто никогда не любил тебяTe quiero con el niño que hay en mí.Я хочу, чтобы ты был с ребенком во мне.Te quiero tantoЯ так сильно тебя люблюQue sólo entre tus brazosЧто только в твоих объятиях.Soy capaz de sentir amorЯ способен чувствовать любовьY hay sólo una razón...И есть только одна причина...Te quiero, y es todo lo que puedo comprenderЯ люблю тебя, и это все, что я могу понять.Te quiero tantoЯ так сильно тебя люблюTe busco en la penumbra triste y gris de mi habitaciónЯ ищу тебя в грустном сером полумраке своей комнаты.Y sueño con tener tu corazón.И я мечтаю иметь твое сердце.Te quiero tantoЯ так сильно тебя люблюTe busco en la penumbra triste y gris de mi habitaciónЯ ищу тебя в грустном сером полумраке своей комнаты.Y hay sólo una razón...И есть только одна причина...Te quiero, y es todo lo que puedo comprenderЯ люблю тебя, и это все, что я могу понять.Te quiero tantoЯ так сильно тебя люблюTe busco en la penumbra triste y gris de mi habitaciónЯ ищу тебя в грустном сером полумраке своей комнаты.Y sueño con tener tu corazón.И я мечтаю иметь твое сердце.En Aquel Rinconв том углуCon los pies helados y la cara blancaС ледяными ногами и белым лицом.El chiquillo estaba sin poder hablarМалыш был не в состоянии говоритьLe cegó los ojos un color de escarchaЕго глаза ослепил цвет инеяEn aquella noche de la Navidad.В ту рождественскую ночь.Caminaba gente, pero no miraba.Люди ходили, но не смотрели.Cada cual llevaba una direcciónУ каждого был свой адресY la nieve fría le sirvió de camaИ холодный снег служил ему постельюY la calle entera fue su habitación.И вся улица была его комнатой.En aquel rincón, estaba el chiquilloВ том углу был маленький мальчикCubierto de nieveПокрытый снегомEn aquel rincón, lo mismo que un trastoВ том углу то же самое, что и мусор.Que nadie lo quiere.Что никто этого не хочет.En aquel rincón, un perro perdidoВ том углу потерялась собака.Lamía su caraон лизал ее лицо.En aquel rincón, mirando la muerte,В том углу, глядя на смерть.,El perro ladraba.Собака лаяла.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Orly

Orly

Исполнитель