Kishore Kumar Hits

Manuel Bustamante - Desde lejos текст песни

Исполнитель: Manuel Bustamante

альбом: "Las historias que no viví...", Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lo veía pasar a lo lejos,Я смотрел, как он проходит вдалеке.,Siempre de acera a acera,всегда с тротуара на тротуар,Siempre de una mano ajena,Всегда из чужих рук,Una que no era la de ella.Та, которая была не ее.Desfiles de breves cortejos,Парады коротких ухаживаний,Y a lo lejos sólo ella veía,И вдалеке она видела только себя.,Como la suerte de ella se reía,Как ей повезло, что она смеялась.,Sin juntarlos un día.Не сводя их вместе ни дня.Pero la vida suele tenerНо жизнь обычно имеетCaprichos que no siempre puedes comprenderКапризы, которые ты не всегда можешь понятьY fue así que las coincidenciasИ было так, что совпаденияDe tiempo y espacio, y con paciencia,Времени и пространства, и с терпением,Hicieron que dos oscuridades,Они сделали две тьмы,Se encontrarán en un cubo de luz,Они встретятся в кубе света,Quizá para acompañarse,Возможно, чтобы сопровождать друг друга,Mientras lo que dure la luz.До тех пор, пока длится свет.Se frecuentaron sin planearlo,Они часто посещали друг друга, не планируя этого,Ella siempre a la expectativa,Она всегда в ожидании,El sin un orden en su vida,Без порядка в его жизни,Las ganas no coincidían.Желания не совпадали.Alas de plomo en cielo abierto,Свинцовые крылья в открытом небе,Es lo que sentía a su lado,это то, что я чувствовал рядом с ней.,Es lo que ella se construyóЭто то, что она построила для себяComo placebo al fracaso.Как плацебо до отказа.Y poco a poco se deshiloИ постепенно я оттаиваю.Ese sueño que algún día con su fé bordó,Та мечта, которую он когда-нибудь вместе со своей верой вышил,Y fue así que de querer todo,И это было так, что от желания всего этого,La indecisión de él, la hizo polvo,его нерешительность превратила ее в пыль.,Como amigos nada más,Как друзья, больше ничего,Sólo a eso se permitió llegar.Только к этому и было позволено прийти.Pero la vida suele tenerНо жизнь обычно имеетCaprichos que no siempre puedes comprenderКапризы, которые ты не всегда можешь понятьY fue así que las coincidenciasИ было так, что совпаденияDe tiempo y espacio, y con paciencia,Времени и пространства, и с терпением,Hicieron que dos oscuridades,Они сделали две тьмы,Se encontrarán en un cubo de luzОни встретятся в кубе светаPero no siempre es para quedarse,Но это не всегда так, чтобы остаться,A veces el amor no se comparte,Иногда любовью не делятся,Hay amores que nacieron,Есть любовь, которая родилась,Para contemplarse desde lejos,Чтобы увидеть себя издалека,Por qué hay amores que nacieron,Почему рождаются такие любви,Para contemplarse desde lejos.Чтобы созерцать себя издалека.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители