The Persuasions - Looking For An Echo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Persuasions - Looking For An Echo текст песни

Исполнитель: The Persuasions

альбом: Live At McCabe's Guitar Shop

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Down on Fulton Street in Brooklyn, we used to harmonizeНа Фултон-стрит в Бруклине мы обычно гармонировалиMe, Jimmy and Toubo, Joe and some other guysЯ, Джимми и Тубо, Джо и еще несколько парнейWe were singing oldies, but they were newies thenМы пели старые песни, но тогда они были новичкамиAnd today when I play my old 45's, I remember whenИ сегодня, когда я играю в свои старые 45-е, я вспоминаю, когдаWe'd practice in a subway, in a lobby or a hallМы репетируем в метро, в вестибюле или холле.Crowded in a doorway, singing doo wops to the wallТолпимся в дверях, распевая "ду воп у стены".And if we went to a party and they wouldn't let us singА если мы пойдем на вечеринку, а нам не разрешат петь.We'd lock ourselves in the bathroom, and nobody could get inМы бы заперлись в ванной, и никто не смог бы туда попасть'Cause we were looking for an echo, an answer to our soundПотому что мы искали эхо, ответ на наш звукA place to be in harmonyМесто, где можно быть в гармонииA place we almost foundМесто, которое мы почти нашлиAnd the girls would gather 'round us, and our heads would swellИ девушки собирались вокруг нас, и у нас кружились головыWe'd sing songs by the Moonglows, the Harptones, and the DellsМы будем петь песни the Moonglows, the Harptones и the DellsAnd when we sang "Sincerely," we really sang it highИ когда мы пели "Sincerely", мы действительно пели высокоEven though it was falsetto, we almost reached the skyНесмотря на то, что это был фальцет, мы почти достигли небаWe've sung a lot of changes since 1955С 1955 года в нашей песне многое изменилосьAnd a lot of bad arrangements we've tried to harmonizeИ много плохих аранжировок, которые мы пытались гармонизироватьNow we've turned into oldies, but we were newies thenСейчас мы превратились в старичков, но тогда мы были новичкамиAnd today when I play my old 45's, I remember whenИ сегодня, когда я играю свои старые 45-е, я вспоминаю, когдаWe were looking for an echo, an answer to our soundМы искали эхо, ответ на наш звук.A place to be in harmonyМесто для гармонииA place we almost foundМесто, которое мы почти нашлиLooking for an echo, an answer to our soundВ поисках эха, ответа на наш звукLooking for an echo, an answer to our soundВ поисках эха, ответа на наш звук(I love you I love you I love you I love you)(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)Looking for an echo, an answer to our soundИщу эхо, ответ на наш звук(I love you I love you I love you)(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)Looking for an echo, an answer to our soundИщу эхо, ответ на наш звук(I love you for sentimental reasons)(Я люблю тебя по сентиментальным причинам)Looking for an echo, an answer to our soundИщу эхо, ответ на наше звучание(There are diamonds and pearls, emeralds and rings)(Есть бриллианты и жемчуга, изумруды и кольца)Looking for an echo, an answer to our soundИщу эхо, ответ на наше звучание(None of these jewels show me a thing)(Ни одно из этих украшений ничего мне не показывает)Looking for an echo, an answer to our soundИщу эхо, ответ на наше звучание(Oh what a night to love you)(О, какая ночь для любви к тебе)Looking for an echo, an answer to our soundИщу эхо, ответ на наше звучание(Oh what a night to squeeze you dear)(О, какая ночь, чтобы обнять тебя, дорогая)Looking for an echo, an answer to our soundИщу эхо, ответ на наше звучание(For you love, oh I would do anything)(Ради тебя, любимая, о, я готов на все)Looking for an echo, an answer to our soundИщу эхо, ответ на наше звучание(Your a thousand miles away but I still have a love to remember you by)(Ты за тысячу миль отсюда, но я все еще помню тебя с любовью)Looking for an echo, an answer to our soundИщу эхо, ответ на наш звук.

Поcмотреть все песни артиста