Kishore Kumar Hits

Srath - Mundo de Tristezas текст песни

Исполнитель: Srath

альбом: Recordatorio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un mundo de tristezasМир печалейMente en blancoПустой разум20092009Ojos rojos, con lagrimas en su caraКрасные глаза, на лице слезы.Dispersas agonías por su vida siempre pasanРассеянные агонии по его жизни всегда проходят.Un laberinto de problemas sin salidaЛабиринт тупиковых проблемEl no tiene amigos, el no tiene ni familiaУ него нет друзей, у него нет семьи.Miles de llantos, miles de cosas que han pasado no lo dejan ser felizТысячи плачей, тысячи вещей, которые произошли, не позволяют ему быть счастливым.Siempre la ha vivido recio y su mundo a sido grisОна всегда жила весело, и ее мир был серымEs diferente a cualquier otra personaон не похож ни на кого другогоSu corazón no late y su cerebro no razonaЕго сердце не бьется, а мозг не рассуждает.Vive perdido entre las drogas y el alcoholОн живет, потерявшись среди наркотиков и алкоголяLa calle es su vicio y las drogas su perdiciónУлица - его порок, а наркотики - его погибель.Un nudo en la garganta no lo deja desahogarseКомок в горле не дает ему выпустить парA veces piensa tan ojete, que piensa hasta suicidarseИногда он думает так дерзко, что думает даже о самоубийствеPero sabe que con eso no gana nadaНо он знает, что от этого он ничего не выиграетSolo lagrimas quedan en su interiorВнутри остались только слезыSolo mas lagrimas que son de lo peorТолько больше слез, которые от худшего.Un mundo de tristezas y penado en su serМир печалей и печалей в его существеY a veces me pregunto: Dios porque lo hice, Dios como lo pude hacerИ иногда я спрашиваю себя: Боже, потому что я это сделал, Боже, как я мог это сделатьSon tantas cosas las que a diario me preguntoЭто так много вещей, о которых я ежедневно задаюсь вопросомY entre mas me pregunto mas me hundo en el lamentoИ чем больше я удивляюсь, тем больше погружаюсь в плач.(Oh, mas me hundo en el lamento)(О, но я погружаюсь в плач)Llevo un mundo donde no hay sonrisas, donde solo existe la agoníaЯ живу в мире, где нет улыбок, где есть только агония.Quisiera ser feliz tan siquiera un momentoЯ хотел бы быть счастливым хотя бы на мгновениеPara olvidarme de todas mis penas y lamentosЧтобы забыть обо всех моих печалях и сожалениях.Para olvidarme de todos esos momentosЧтобы забыть обо всех этих моментах.Llevo un mundo donde no hay sonrisas, donde solo existe la agoníaЯ живу в мире, где нет улыбок, где есть только агония.Quisiera ser feliz tan siquiera un momentoЯ хотел бы быть счастливым хотя бы на мгновениеPara olvidarme de todas mis penas y lamentosЧтобы забыть обо всех моих печалях и сожалениях.Para olvidarme de todos esos momentosЧтобы забыть обо всех этих моментах.En esta triste vida no encuentro una salidaВ этой печальной жизни я не нахожу выхода.No encuentro ese camino que me lleva a sonreírЯ не нахожу того пути, который ведет меня к улыбке.No encuentro ese camino que me lleva a ser felizЯ не нахожу того пути, который ведет меня к счастьюQuiero estar tan solo un momento en pazЯ хочу побыть так немного в покое.Para que mi ser descanse y se ponga a reflexionarЧтобы мое существо отдохнуло и начало размышлятьPara que olvide todo el pasadoЧтобы я забыл все прошлое.Y pruebe un nuevo mundo donde no existe el fracasoИ попробуй новый мир, в котором нет неудачQuiero reír, sentir la felicidad dentro de miЯ хочу смеяться, чувствовать счастье внутри себя.Esa que nunca se ha cruzado en mi caminoТа, которая никогда не встречалась на моем пути.Tengo miles de enemigos que pelean por mi cabezaУ меня тысячи врагов, сражающихся за мою голову.Pero ni uno de esos putos se les hace obtenerlaНо ни один из этих ублюдков никогда не получит ее.Ni la obtendrán, soy ese chico que le teme a la oscuridadИ они ее не получат, я тот парень, который боится темноты.Tapo mi rostro cubriéndome las lagrimasЯ закрываю лицо, закрывая слезы.Pudriéndome en lo mas bajo que puedas imaginarГнию так низко, как ты только можешь себе представить.Tengo miles de cosas por las cuales ya no querer vivirУ меня есть тысячи вещей, ради которых я больше не хочу житьLa primera es porque solo se sufrir, segunda nunca pude sonreírВо-первых, потому что я просто страдаю, во-вторых, я никогда не мог улыбаться.Me siento tan vacío como un pozo sin finalЯ чувствую себя таким же пустым, как колодец без конца.Estoy harto de la vida que solo me trata malЯ сыт по горло жизнью, которая просто плохо со мной обращается(Ah, que solo me trata mal)(Ах, который просто плохо ко мне относится)Llevo un mundo donde no hay sonrisas, donde solo existe la agoníaЯ живу в мире, где нет улыбок, где есть только агония.Quisiera ser feliz tan siquiera un momentoЯ хотел бы быть счастливым хотя бы на мгновениеPara olvidarme de todas mis penas y lamentosЧтобы забыть обо всех моих печалях и сожалениях.Para olvidarme de todos esos momentosЧтобы забыть обо всех этих моментах.Llevo un mundo donde no hay sonrisas, donde solo existe la agoníaЯ живу в мире, где нет улыбок, где есть только агония.Quisiera ser feliz tan siquiera un momentoЯ хотел бы быть счастливым хотя бы на мгновениеPara olvidarme de todas mis penas y lamentosЧтобы забыть обо всех моих печалях и сожалениях.Para olvidarme de todos esos momentosЧтобы забыть обо всех этих моментах.(Ah, de todos esos momentos)(Ах, из всех этих моментов)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Draw

Исполнитель

QBA

Исполнитель