Darren Hanlon - I Wish That I Was Beautiful For You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Darren Hanlon - I Wish That I Was Beautiful For You текст песни

Исполнитель: Darren Hanlon

альбом: Little Chills

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wish that I was beautiful for youЯ бы хотела быть красивой для тебяI wish that I inspired tiny fireworks inside the way you doЯ бы хотела, чтобы я вдохновляла крошечные фейерверки внутри, как ты это делаешьSo delicately madeТак изящно сделанныеA prayer left unprayedМолитва, оставшаяся невысказаннойBefore the morning sky fadesПрежде чем утреннее небо поблекнетUp to blueДо синевыAnd I wish that I was beautiful for youИ я хочу, чтобы я была красивой для тебяI wish that somehow I could find a pillЯ хочу, чтобы каким-то образом я смогла найти таблеткуFor a quick fix modern tonic that would change me with one swallow I would killЗа современный тонизирующий напиток быстрого приготовления, который изменил бы меня одним глотком, я бы убилаWatch folks line up to payСмотреть, как люди выстраиваются в очередь, чтобы заплатитьStare at me all dayПялиться на меня весь деньBut I'd turn them all awayНо я бы всех их прогналаIf that be thy willЕсли на то будет твоя воляOne tiny little innocuous pillОдна крошечная безобидная таблеткаBut a wish is just a pinНо желание - это всего лишь булавкаIn a swimming pool of needlesВ луже иголокIf for one night you need the roomЕсли на одну ночь тебе нужна комнатаI wish to be your tombЯ хочу быть твоей могилойYou can lie in meТы можешь лечь во мнеIs it possible I've other things you needВозможно ли, что тебе нужны другие вещиBut to be worthy of a single page out of one of those magazines you readНо быть достойным одной страницы из тех журналов, которые ты читаешьAs glossy as a mirrorГлянцевые, как зеркалоBut mirrors never lieНо зеркала никогда не лгутThey're difficult on the eyeОни неприятны для глазIt's trueЭто правдаAnd I wish that I was beautiful for youИ я хотела бы быть красивой для тебяI dreamed that we were travelling on a busМне снилось, что мы едем в автобусеSpeeding along an unnamed plain towards somewhere and nowhere there was usМчимся по безымянной равнине куда-то, и нигде не было насOur hands lay useless in our lapsНаши руки бесполезно лежали на коленяхLike beetles on their backsКак жуки на спинеWe came to a stretch of road where a fireМы добрались до участка дороги, где пожарHad burned the edges all along it looked as though the highway wore eyelinerОпалил края по всей длине, это выглядело так, как будто шоссе было подведено карандашом для глазYou kissed me by surpriseТы поцеловал меня неожиданноWhen I opened my eyesКогда я открыла глазаYou'd turned into some old guyТы превратился в какого-то старикашкуI screamedЯ закричалаBut don't forget of all these things I've only dreamedНо не забывай, обо всем этом я только мечталIf for one night you need the roomЕсли на одну ночь тебе понадобится комнатаI will be your tombЯ буду твоей могилойYou can lie in meТы можешь лечь в меня

Поcмотреть все песни артиста