Katie Noonan - Esther - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Katie Noonan - Esther текст песни

Исполнитель: Katie Noonan

альбом: Fierce Hearts - The Music of Love-Song-Circus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I stole two piece of lace it was a short fall from graceЯ украла два куска кружева, это было короткое грехопадение15 years old, a child sent away15 лет, ребенка отослали прочьA child I was but a mother to be as wellРебенком я была, но также и будущей матерьюNewgate Gaol walls my babies's first homeСтены Ньюгейтской тюрьмы - первый дом моего ребенка.New South Wales bound on the Lady Penryhn we wereНаправляясь в Новый Южный Уэльс на "Леди Пенрин", мы былиBelow the water line, 100 women, my daughter and IНиже уровня воды, 100 женщин, моя дочь и я.16, 000 miles, 8 months this dark, dank hole16 000 миль, 8 месяцев в этой темной, промозглой дыре.Starvation and disease knocking at our doorГолод и болезни стучатся в нашу дверьThis is a woman's story in a man's timeЭто история женщины в мужское времяThis is a gentle face in a brute worldЭто нежное лицо в грубом миреThen I saw your eyes, kindsp and fair blueПотом я увидел твои глаза, добрые и светло-голубыеA Lieutenant above the decks but by cape town our love was trueЛейтенант над палубой, но в кейптауне наша любовь была настоящей.But the sadness in this land runs so deepНо печаль на этой земле так глубокаIn the penal hell hole I strive to make my homeВ тюремной адской дыре я стараюсь обустроить свой домBut as the corpses pile high, our blessings are manyНо когда трупов становится много, наших благословений становится много7 children, a home and a farm7 детей, дом и фермаThough charged with mutiny, here I am freeХотя меня обвиняют в мятеже, я свободенAnd almost 30 years since we met, I finally marry theeИ спустя почти 30 лет с тех пор, как мы встретились, я наконец-то женюсь на тебеThis is a woman's story in a man's timeЭто женская история в мужское времяThis is a gentle face in a brute worldЭто нежное лицо в грубом миреLeaden HeartsСвинцовые сердцаWhat is this place how hard is my fate?Что это за место, насколько тяжела моя судьба?How galling this chain round my neck?Как раздражает эта цепь на моей шее?Now I am bound to slaveryТеперь я обречен на рабство'Til I regain my libertyПока я не верну себе свободуOnce i was a tender child on my mother's kneeКогда-то я был нежным ребенком на коленях у материBut now I am prison bound for slaveryНо теперь я заключен в тюрьму для рабстваNo pen can write, no tongue can tellНи ручка не может писать, ни язык не может сказатьThe aching heart that bids farewellНоющее сердце, которое прощается.Forget me notНе забывай меня.When this you see, remember meКогда ты это увидишь, вспомни меня.Though many miles we distant beХотя нас разделяет много миль.When this you see, remember meКогда это увидишь, вспомни меняWhen this you see, remember meКогда это увидишь, вспомни меняPlease bear me in your mindПожалуйста, помни обо мне.I'll love til death shall stop my breathЯ буду любить, пока смерть не остановит мое дыхание.Weep not for me with this heavy heartНе плачь обо мне с таким тяжелым сердцемI am confined here with griefЯ прикован здесь к скорбиThough time may fly and hopes may dieХотя время может лететь, надежды могут умиратьAnd joyful dreams may set, you I'll never forgetИ радостные мечты могут угасать, ты никогда не забудешьMay time roll on, quick though it flewПусть время течет, как бы быстро оно ни пролетелоMy love's constant true to youМоя любовь неизменна, верна тебе'Til I am free and me you seeПока я свободен и ты не увидишь меняNo pen can write, no tongue can tellНи ручка не сможет написать, ни язык не подскажетThe aching heart that bids farewellНоющее сердце, которое прощается.Forget me notНе забывай меня.When this you see, rememberКогда ты это увидишь, помни.Though many miles we distant beХотя нас разделяет много миль.When this you see, remember meКогда это увидишь, вспомни меняWhen this you see, remember meКогда это увидишь, вспомни меняLet not absence banish our loveНе позволяй разлуке изгнать нашу любовьCause I'll love til death shall stop my breathПричиняй боль любви, пока смерть не остановит мое дыханиеI'll love til death shall stop my breathЯ буду любить до тех пор, пока смерть не остановит мое дыхание.

Поcмотреть все песни артиста