Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Idag kom den första sommarbrisenСегодня я почувствовал первый летний ветерокJag kände den alldeles nyssЯ почувствовал это всего минуту назадDen smög sig genom mitt öppna fönsterОн проскользнул в мое открытое окноOch väckte mig ur våran kyssИ разбудил меня от нашего поцелуяNu strålar färger i stadens rabatterТеперь лучи солнца - цвета города скидокNu flödar regnbågen i var fontänТеперь переливы радуги в каждом фонтанеNu vaknar staden av småfåglars tjatterЭто означало город смофагларс для болтовниOch bortifrån hamnen hörs måsarnas skränИ по дороге в порт ты слышишь крики чаек.Jag vill hålla din hand när vi vandrar tillsammansЯ хочу держать тебя за руку, когда мы идем вместеLängs vägen mot klippor och havПо пути к скалам и морю,Jag vill ligga bredvid dig på solvarma hällarЯ хочу быть рядом с тобой, на нагретых солнцем камнях.Få saltvattenskyssar i ljumma kvällarПриготовьте солтваттенский сыр холодными ночамиSnart är den här, den viskade nyssПриближаюсь, теперь шепотом.Vill du dela min sommar i Göteborg?Хочешь поделиться моим летом в Гетеборге, Швеция?Idag gick jag ut i sommarkjolenСегодня я вышел на соммаркьоленDet var inte kyligt allsБыло совсем не холодноOch utanför Konsum i solenИ за пределами Потребителя на солнцеHörde jag dragspelet spela en valsЯ слышал, как аккордеон играет быструю мелодиюNu doftar Häggen i blommande parkerТеперь пахнет черемухой, цветущими паркамиOch gungorna gnisslar till skolbarnens sångИ качает гринд под школьную песенкуFjärilar fladdrar i ängar och markerБабочки порхают на лугах и поляхOch vi stannar ute när dagen blir långИ мы остановимся на этом, так как день длинныйIdag tog jag första sommardoppetСегодня я взяла свой первый соммардоппетI Delsjön var vattnet så klartВ конце которого вода была такой прозрачнойI strandkanten lekte de minsta barnenУ кромки воды и играл с самыми маленькими детьмиOch sandslotten restes med fartА сэндслоттен рос не по дням, а по часамNu sveper grilldoften tät mellan husenТеперь часто проводите решеткой между зданиямиOch från Liseberg hörs det rop och skrattА из парка развлечений доносятся взрывы смехаNu sjunker solen, nu tänds alla ljusenСейчас садится солнце, и теперь зажигается весь свет.Balkongdörren öppnas mot livet i nattБалконная дверь открывается навстречу ночной жизни.