Kishore Kumar Hits

Francis Cabrel - Ma place dans le trafic текст песни

Исполнитель: Francis Cabrel

альбом: L'essentiel / 1977 - 2007

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le jour se lève à peineДень едва встает,Je suis déjà deboutЯ уже на ногахEt déjà je promène une lame sur mes jouesИ уже я провожу лезвием по своим щекам.Et le café qui fumeИ кофе, который куритL'ascenseur qui m'attend et le moteur que j'allumeГаситель, который гаснет, и двигатель, который гаснетM'aident à prendre lentementПомогают принимать медленноPrendre ma place dans le traficЗанять мое место в пробке,À prendre ma place dans le traficЧтобы занять мое место в пробке,J'aimerais que quelqu'un vienne et me délivreЯ бы хотел, чтобы кто-нибудь пришел и избавил меняMais celui que je viens de choisir m'a donné juste assez pour survivreНо тот, который я только что выбрал, дал мне достаточно, чтобы выжить.Et trop peu pour m'enfuirИ слишком мало, чтобы бежать.Et je reste prisonnier de mes promessesИ я остаюсь пленником своих обещаний.À tous ces marchands de tapis qui me font dormir sur de la laine épaisseВсем тем торговцам коврами, которые заставляют меня спать на толстой шерстиEt qui m'obligent au bout de chaque nuitИ которые движутся в конце каждой ночи.À prendre ma place dans le traficЧтобы занять мое место в пробке,À prendre ma place dans le traficЧтобы занять мое место в пробке,Et quand je veux parler à personneИ когда я ни с кем не хочу разговаривать,Quand j'ai le bluesКогда у меня есть блюз,Je vais décrocher mon téléphoneЯ подниму трубкуEt je fais le 12И я делаю 12-еJe suis un mutant, un nouvel homme, je ne possède même pas mes désirsЯ мутант, новый человек, я даже не владею своими желаниями.Je me parfume aux oxydes de carbone et j'ai peur de savoir comment je vais finirЯ пахну оксидами углерода и боюсь узнать, чем я закончуJe regarde s'éloigner les rebelles et je me sens à l'étroit dans ma peauЯ наблюдаю, как повстанцы уходят, и чувствую себя неуютно.Mais j'ai juré sur la loi des échelles si un jour je veux mourir tout en hautНо я поклялся законом весов, если когда-нибудь захочу умереть на самом верху.Faut que je prenne ma place dans le traficМне нужно занять свое место в пробке,Que je prenne ma place dans le traficЧто я займу свое место в пробке,Et quand je veux parler à personneИ когда я ни с кем не хочу разговаривать,Quand j'ai le bluesКогда у меня есть блюз,Je vais décrocher mon téléphoneЯ подниму трубкуEt je fais le 12И я делаю 12-еParce que quoique je diseПотому что, что бы я ни сказал,Et quoique je fasseИ что бы я ни делалIl faut que passent les voitures noiresДолжны проехать черные машины♪♪Je suis un mutant, un nouvel homme, je ne possède même pas mes désirsЯ мутант, новый человек, я даже не владею своими желаниями.Je me parfume aux oxydes de carbone et j'ai peur de savoir comment je vais finirЯ пахну оксидами углерода и боюсь узнать, чем я закончуIl y a tellement de choses graves qui se passent dans mes ruesНа моих улицах происходит так много серьезных вещей.Que déjà mes enfants savent, qu'il faudra qu'ils s'habituentЧто уже знают мои дети, к чему им придется привыкнутьÀ prendre ma place dans le traficЧтобы занять мое место в пробке,À prendre ma place dans le traficЧтобы занять мое место в пробке,Ma place dans le traficМое место в пробкеMa place dans le traficМое место в пробке

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители