Kishore Kumar Hits

Francis Cabrel - Des hommes pareils текст песни

Исполнитель: Francis Cabrel

альбом: L'essentiel 1977-2017

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vous, vous êtes et nous, nous sommesВы, вы и мы, мыDes hommes pareilsТакие мужчиныPlus ou moins nus sous le soleilБолее или менее голые под солнцемMêmes cœurs entre les mêmes épaulesТе же сердца между теми же плечами,Qu'est-ce qu'on vous apprend à l'école?Чему вас учат в школе?Si on y oublie l'essentielЕсли мы забудем об этом важномOn partage le même royaumeМы живем в одном королевствеOù vous, vous êtes et nous, nous sommesГде ты, ты и мы, мыMoi j'ai des îles, j'ai des lacsу меня есть острова, у меня есть озера.Moi j'ai trois poissons dans un sacу меня в сумке три рыбыMoi je porte un crucifixЯ ношу распятиеMoi je prie sur un tapisЯ молюсь на ковреMoi je règne et je décideЯ правлю и решаюMoi j'ai quatre sous de liquideУ меня есть четыре цента наличных.Moi je dors sur des bambousя сплю на бамбуке,Moi j'suis docteur maraboutЯ сам доктор МарабуEt nous sommes des hommes pareilsИ мы такие же людиPlus ou moins loin du soleilБолее или менее далеко от солнцаBlanc, noir, rouge, jaune, créoleБелый, черный, красный, желтый, креольскийQu'est-ce qu'on vous apprend à l'école?Чему вас учат в школе?S'il y manque l'essentielЕсли не хватает существенногоSemblable jusqu'au moindre atomeПодобно до мельчайшего атомаVous, vous êtes et nous, nous sommesВы, вы и мы, мыMoi j'me teins et je me fardeЯ играю и трахаюсьMoi mes chiens montent la gardeЯ, мои собаки, стою на стражеMoi j'ai piégé ma maisonЯ подставил свой домMoi je vis sous des cartonsЯ живу под картонными коробкамиMoi j'ai cent ans dans deux joursМне через два дня исполняется сто летMoi j'ai jamais fait l'amourЯ никогда не занимался любовьюNous enfants, neveux et niècesМы дети, племянники и племянницыOn dort tous dans la même pièceМы все спим в одной комнате,Quelque soit le prix qu'on se donneКакой бы ни была цена, которую мы себе дадим,On nage dans le même aquariumМы плаваем в одном аквариумеOn partage le même royaumeМы живем в одном королевствеOù vous, vous êtes et nous, nous sommesГде ты, ты и мы, мыOù nous sommes des hommes pareilsГде мы такие же люди, как и ониPlus ou moins nus sous le soleilБолее или менее голые под солнцемTous tendus vers l'espoir de vivreВсе стремятся к тому, чтобы жить.Qu'est-ce qu'on vous apprend dans les livres?Чему вас учат в книгах?S'il y manque l'essentielЕсли не хватает существенногоS'il y manque l'essentielЕсли не хватает существенногоJ'aime mieux ce monde polychromeмне больше нравится этот полихромный мирOù vous, vous êtes et nous, nous sommesГде ты, ты и мы, мыDes hommes pareilsТакие мужчиныDes hommes pareilsТакие мужчиныDes hommes pareils (j'aime mieux ce monde polychrome où nous sommes)Такие мужчины (мне больше нравится этот полихромный мир, в котором мы находимся)Des hommes pareils (j'aime mieux ce monde polychrome où nous sommes)Такие мужчины (мне больше нравится этот полихромный мир, в котором мы находимся)J'aime mieux ce monde polychrome où nous sommesмне больше нравится этот полихромный мир, в котором мы находимсяDes hommes pareils (j'aime mieux ce monde polychrome où nous sommes)Такие мужчины (мне больше нравится этот полихромный мир, в котором мы находимся)Des hommes pareilsТакие мужчиныJ'aime mieux ce monde polychrome où nous sommesмне больше нравится этот полихромный мир, в котором мы находимсяJ'aime mieux ce monde polychrome où nous sommesмне больше нравится этот полихромный мир, в котором мы находимся

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители