Kishore Kumar Hits

Francis Cabrel - Octobre - Remastered текст песни

Исполнитель: Francis Cabrel

альбом: L'essentiel 1977-2017

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le vent fera craquer les branchesВетер сломает веткиLa brume viendra dans sa robe blancheТуман придет в своем белом платье,Y'aura des feuilles partoutЯура листьев повсюдуCouchées sur les caillouxЛежа на галькеOctobre tiendra sa revancheОктябрь проведет свой реваншLe soleil sortira à peineСолнце едва взойдетNos corps se cacheront sous des bouts de laineНаши тела спрячутся под клочьями шерсти.Perdue dans tes foulardsПотерянный в твоих шарфах,Tu croiseras le soirТы встретишься вечеромOctobre endormi aux fontainesОктябрь спит у фонтанов♪♪Il y aura certainementТам обязательно будетSur les tables en fer blancНа жестяных столахQuelques vases vides et qui traînentНесколько пустых и валяющихся ваз♪♪Et des nuages pris aux antennesИ облака, пойманные на антеннах,♪♪Je t'offrirai des fleursЯ принесу цветы.Et des nappes en couleursИ скатерти в цветахPour ne pas qu'octobre nous prenneЧтобы никто не забрал нас.♪♪On ira tout en haut des collinesМы поднимемся высоко на холмы,Regarder tout ce qu'octobre illumineНаблюдая за всем, что освещает октябрь,Mes mains sur tes cheveuxМои руки на твоих волосахDes écharpes pour deuxШарфы на двоихDevant le monde qui s'inclineПеред миром, который склоняется♪♪Certainement appuyés sur des bancsОпределенно опираясь на скамейкиIl y aura quelques hommes qui se souviennentБудет несколько мужчин, которые помнят♪♪Et des nuages pris sur les antennesИ облака, пойманные на антеннах,Je t'offrirai des fleursЯ принесу цветы.Et des nappes en couleursИ скатерти в цветахPour ne pas qu'octobre nous prenneЧтобы никто не забрал нас.♪♪Et sans doute on verra apparaîtreИ, без сомнения, мы увидим, как они появятсяQuelques dessins sur la buée des fenêtresНекоторые рисунки на запотевании оконVous, vous jouerez dehorsВы, вы будете играть на улицеComme les enfants du nordКак дети севераOctobre restera peut-êtreоктябрь может остаться♪♪Vous, vous jouerez dehorsВы, вы будете играть на улицеComme les enfants du nordКак дети севераOctobre restera peut-êtreоктябрь может остаться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители