Kishore Kumar Hits

Francis Cabrel - La cabane du pêcheur - Remastered текст песни

Исполнитель: Francis Cabrel

альбом: L'essentiel 1977-2017

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le soir tombait de tout son poidsВечер падал всем своим весомAu dessus de la rivièreНад рекойJe rangeais mes cannesЯ убирал свои тростиOn ne voyait plus que du feuТеперь мы видели только огоньJe l'ai vu s'approcherЯ видел, как он это делал.La tête ailleurs dans ses prièresГолова в другом месте в своих молитвахIl m'a semblé voir trop briller ses yeuxМне показалось, что я вижу, как слишком ярко сияют его глаза♪♪Je lui ai ditЯ сказал емуSi tu pleures pour un garçonЕсли ты плачешь по мальчикуTu seras pas la dernièreТы не будешь последнейSouvent, les poissons sont bien plus affectueuxЧасто рыбы гораздо более ласковыVa faire un petit tour, respire le grand air!Прогуляйся немного, подыши свежим воздухом!Après, je te parlerai de l'amourПотом я расскажу тебе о любвиSi je me souviens un peuЕсли я хоть немного вспомню♪♪Elle m'a ditОна говорит мнеElle a dit justement c'est ce que je voudrais savoirОна сказала именно то, что я хотел бы знатьEt j'ai dit viens t'asseoir dans la cabane du pêcheurИ я сказал, давай посидим в хижине рыбака.C'est un mauvais rêve, oublie-le!Это плохой сон, забудь его!Tes rêves sont toujours trop clairs ou trop noirsТвои сны всегда либо слишком светлые, либо слишком черные.Alors, viens faire toi-même le mélange des couleursИтак, приходите и сделайте смешивание цветов самостоятельноSur les murs de la cabane du pêcheurНа стенах хижины рыбакаViens t'asseoirПодойди и сядь.♪♪Je lui ai ditЯ сказал ему♪♪Le monde est pourtant pas si loinОднако мир не так уж и далекOn voit les lumièresМы видим огниEt la terre peut faireИ земля может сделатьTous les bruits qu'elle veutВсе звуки, которые она хочет,Y'a sûrement quelqu'un qui écouteНаверняка есть кто-то, кто слушаетLà-haut dans l'universТам, во вселенной,Peut-être tu demandes plus qu'il ne peut?Может быть, ты просишь большего, чем можешь?Elle m'a ditОна говорит мне♪♪Elle a dit justement c'est ce que je voudrais savoirОна сказала именно то, что я хотел бы знатьEt j'ai dit viens t'asseoir dans la cabane du pêcheurИ я сказал, давай посидим в хижине рыбака.C'est un mauvais rêve, oublie-le!Это плохой сон, забудь его!Tes rêves sont toujours trop clairs ou trop noirsТвои сны всегда либо слишком светлые, либо слишком черные.Alors, viens faire toi-même le mélange des couleursИтак, приходите и сделайте смешивание цветов самостоятельноSur les murs de la cabane du pêcheurНа стенах хижины рыбакаViens t'asseoirПодойди и сядь.♪♪Elle m'a ditОна говорит мнеFinalement, je brûle de tout savoirВ конце концов, я горю желанием узнать всеEt j'ai dit viens t'asseoir dans la cabane du pêcheurИ я сказал, давай посидим в хижине рыбака.Y'a sûrement de la place pour deux!Там наверняка найдется место для двоих!Cette route ne mène nulle partЭта дорога никуда не ведетAlors viens faire toi-même le mélange des couleursТогда приходите и сделайте смешивание цветов самостоятельноSur les murs de la cabane du pêcheurНа стенах хижины рыбака♪♪On va comparer nos malheursМы сравним наши несчастьяLà, dans la cabane du pêcheurТам, в хижине рыбака♪♪Partager un peu de chaleurПоделись немного теплаLà, dans la cabane du pêcheurТам, в хижине рыбака♪♪Moi, j'attends que le monde soit meilleurЯ надеюсь, что мир станет лучшеLà, dans la cabane du pêcheurТам, в хижине рыбака

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители