Kishore Kumar Hits

Francis Cabrel - Te ressembler - Edit Single текст песни

Исполнитель: Francis Cabrel

альбом: Te ressembler

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

T'as jamais eu mon âgeКуча никогда не была в моем возрастеT'as travaillé trop dur pour çaКуча работала слишком усердно для этогоToutes les heures du jour à l'usineКруглосуточно на заводеÀ l'entrée du villageНа въезде в деревнюLe soir deux jardins à la foisВечером сразу два садаEt tout ça pour que tes enfants mangentИ все это для того, чтобы твои дети елиÇa je le sais bien j'étais làЭто я точно знаю, я был тамÇa en prenait du courageЭто требовало смелостиPour se lever à ces heures làЧтобы встать в такое времяBien avant le jour de partirЗадолго до дня отъездаDans le pas d'éclairageВ шаге от освещенияÀ mains nues sur le guidon froidГолыми руками на холодном рулеEt tout ça pour que tes enfants dormentИ все это для того, чтобы твои дети спалиÇa je le sais bien j'étais làЭто я точно знаю, я был там♪♪J'aurais voulu te ressembler je le jureЯ хотел быть похожим на тебя, клянусьMais voilà il suffit pas de vouloir, c'était pas dans ma natureНо вот этого просто не нужно хотеть, это было не в моей натуреT'as vraiment dû t'interroger je suis sûrКуче действительно пришлось поспрашивать, я уверенEt un jour j'ai croisé une guitare, j'ai vécu comme on s'amuseИ однажды я столкнулся с гитарой, я жил так, как мы веселимся.T'avais les pieds sur terreСтавь ноги на землюEt j'étais tout le contraireИ я был полной противоположностью(Parapapa)(Parapapa)(Parapapa, parara)(Parapapa, parara)(Parapapa)(Parapapa)(Parapapa, parara)(Parapapa, parara)On s'est pas dit "Je t'aime"Мы не говорили друг другу: "Мне это нравится".On s'est pas serré dans les brasМы не обнимались.Concernant l'amour il fallaitЧто касается любви, это было необходимоTout deviner nous mêmeмы сами обо всем догадываемсяOn nous laissait grandir comme çaНам позволяли так растиEt tu vois on a grandi quand mêmeИ ты видишь, что мы все равно вырослиJe le sais bien j'étais làЯ точно это знаю, я был тамD'avoir eu tant de chanceМне так повезло, что мне так повезло.Quelques fois je me sens fautifИногда я чувствую себя виноватымJe regarde autourЯ оглядываюсь по сторонамMa maison est immense et mon jardin décoratifМой дом огромен, а мой декоративный садEt je sais depuis ton lointain au delàИ я знаю из твоего далекого прошлого.T'as gardé un œil sur moiКуча следила за мной♪♪J'aurais voulu te ressembler je le jureЯ хотел быть похожим на тебя, клянусьMais voilà il suffit pas de vouloir, c'était pas dans ma natureНо вот этого просто не нужно хотеть, это было не в моей натуреT'as vraiment dû t'interroger je suis sûrКуче действительно пришлось поспрашивать, я уверенEt un jour j'ai croisé une guitare, j'ai vécu comme on s'amuseИ однажды я столкнулся с гитарой, я жил так, как мы веселимся.T'avais les pieds sur terreСтавь ноги на землюEt j'étais tout le contraireИ я был полной противоположностью(Parapapa)(Parapapa)(Parapapa, parara)(Parapapa, parara)Tout le contraireвсе наоборот(Parapapa)(Parapapa)(Parapapa, parara)(Parapapa, parara)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители