Kishore Kumar Hits

Michel Sardou - Les yeux d'un animal текст песни

Исполнитель: Michel Sardou

альбом: Vladimir Ilitch

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comme les bleus transparentsКак прозрачные голубыеDes aurores marginalesПредельные полярные сиянияElle a de temps en tempsОна время от времениLes yeux d'un animalГлаза животногоAigus comme un diamantОстрые, как бриллиантTraversant le cristalпроходя сквозь кристаллLe regard inquiétantТревожный взглядD'un loup de carnavalКарнавальный волкTout ce qu'il y a d'amourВсе, что есть в любвиEt d'envie qu'on enfermeИ Денви, которого мы запираем,S'est libéré un jourОсвободился однаждыPour lui donner des cernesЧтобы дать ему темные круги под глазамиDes volcans sont en ellesВ них есть вулканыDévorant ses entraillesПожирая его внутренностиElle est terre elle est cielОна- земля, она - небо.Tendresse et représaillesНежность и возмездиеComme l'appel des rivièresКак зов рек,Dans un désert saléВ соленой пустынеElle a les yeux si clairsУ нее такие ясные глазаQu'on voudrait s'y noyerЧто бы ты хотел утопитьElle a des yeux si pursУ нее такие чистые глазаQu'on lit à livre ouvertЧто читает с открытой книгойSes romans d'aventureЕго приключенческие романыEt ses récits de guerreИ его рассказы о войнеComme les rouges déclinantsКак убывающие красныеDes lueurs occidentalesЗападное сияниеElle a de temps en tempsОна время от времениLes yeux d'un animalГлаза животногоFarouches et résignésОжесточенные и смирившиесяInsolents et soumisНаглые и покорныеA l'instant de grifferПостоянно царапаетсяElle a ouvert son litОна открыла свою кроватьElle est sortie arméeОна вышла вооруженнойDu cerveau d'un démonиз мозга демонаOn ne sait quelle annéeНеизвестно, в каком годуAu fond de quel bas-fondНа дне какой отмелиLes yeux encore brillantsГлаза все еще сияютDe tourments prophétiquesО пророческих мученияхLa marque dans le sangОтметина в кровиDes délires sabbatiquesБред в творческом отпускеAu fil des longs sommeilsВ течение долгих сновElle pleure tout en douceurОна тихо плачетEt le premier soleilИ первое солнцеLa sort des profondeursЗаклинание из глубинSon regard surprenantЕе удивленный взглядPénétrée comme un glaiveПронзенный, как меч,Pendant que des torrentsВ то время как торрентыS'échappent de ses rêvesСохнет по своим мечтамComme les bleus transparentsКак прозрачные голубыеDes aurores marginalesПредельные полярные сиянияElle a de temps en tempsОна время от времениLes yeux d'un animalГлаза животногоAigus comme un diamantОстрые, как бриллиантTraversant le cristalпроходя сквозь кристаллLe regard inquiétantТревожный взглядD'un loup de carnavalКарнавальный волкC'est un miroir sans tainЭто зеркало без пятенOù l'on découvre toutГде Лон узнает обо всемDes pitreries du nainВыходки гномаJusqu'au fou-rire du fouДо безумия-смеяться над дуракомUn gouffre satinéАтласная пропастьUne fosse aux serpentsЯма для змейUn puits en véritéКолодец в истинеOu peut-être un néantИли, может быть, пустотаAmour extravagantЭкстравагантная любовьFascination du malОчарование злаElle a de temps en tempsОна время от времениLes yeux d'un animalГлаза животногоAmoureux d'une chienneВлюбленный в сучкуOu méprisants d'un chatИли презирающие кошкуNi l'amour ni la haineНи любви, ни ненависти.Ne se feront sans moiНе будет без меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители