Michel Sardou - Interdit aux bébés - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michel Sardou - Interdit aux bébés текст песни

Исполнитель: Michel Sardou

альбом: L'essentiel des albums studio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'vais vous raconter c'qui m'est arrivéЯ хочу рассказать вам, что со мной случилосьLa première fois qu'je suis sorti de mon parc en boisВ первый раз, когда я вышел из своего деревянного парка,A la découverte de l'appartement,При открытии квартиры,Mon premier univers d'enfant.Моя первая детская вселенная.J'ai d'abord marché à piedЯ впервые гуляю пешкомSur quatre pieds, les yeux rivésНа четырех ногах, с закрытыми глазамиSur un cheval mécaniqueНа механической лошадиQui était dans ma chambre à coucher,Кто был в моей спальне,Et comme tout se passait bien,И как все было хорошо,J'ai voulu m'avancer plus loinЯ хотел двигаться дальшеMais quand j'ai pris l'escalier,Но когда я поднялся по лестнице,,Une voix très forte a crié:Очень громкий голос закричал:"Pas dans l'escalier: interdit aux bébés!""Не на лестнице: запрещено для младенцев!""Pas sur le palier: interdit aux bébés!""Не на лестничной площадке: запрещено для младенцев!""Sors de la cuisine: interdit aux bébés!""Убирайся с кухни: детям запрещено!""Touche pas la télé: interdit aux bébés!""Не прикасайся к телевизору: детям запрещено!"Et comme tout c'qui brille, c'est pas pour les bébés,И, как и все, что блестит, это не для младенцев,Mais dites-moi ce qui reste aux bébés?Но скажите мне, что осталось от младенцев?On a beau nous adorer,Как бы мы ни любили друг друга,Nous chouchouter, nous dorloter,Баловать нас, баловать нас,On n'a pas une heure à soi.У нас нет ни часа на себя.On est sans arrêt surveilléЗа нами постоянно следятEt quand on nous laisse enfin,И когда нас наконец оставят,Il faut dormir jusqu'au lendemainТебе нужно поспать до следующего дняMais si jamais dans la nuitНо если когда-нибудь ночьюOn pousse un cri, c'est reparti:Мы кричим, и все снова начинается.:"On ne peut pas rêver: interdit aux bébés!""Мы не можем мечтать: запрещено для младенцев!""On ne peut pas s'lever: interdit aux bébés!""Нельзя слевер: запрещено для младенцев!""On ne peut pas boire seul: interdit aux bébés!""Нельзя пить в одиночестве: запрещено для младенцев!""On ne peut rien manger: interdit aux bébés!""Нельзя ничего есть: запрещено есть младенцам!"Et comme tout c'qui est bon, c'est pas pour les bébés,И, как и все хорошее, это не для младенцев,Mais dites-moi ce qui reste aux bébés?Но скажите мне, что осталось от младенцев?"Pas dans l'escalier: interdit aux bébés!""Не на лестнице: запрещено для младенцев!""Pas sur le palier: interdit aux bébés!""Не на лестничной площадке: запрещено для младенцев!""Sors de la cuisine: interdit aux bébés!""Убирайся с кухни: детям запрещено!""Touche pas la télé: interdit aux bébés!""Не прикасайся к телевизору: детям запрещено!"Et comme tout c'qui brille, c'est pas pour les bébés,И, как и все, что блестит, это не для младенцев,Mais dites-moi ce qui reste aux bébés?Но скажите мне, что осталось от младенцев?

Поcмотреть все песни артиста