Michel Sardou - Vladimir Ilitch - Version 2012 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michel Sardou - Vladimir Ilitch - Version 2012 текст песни

Исполнитель: Michel Sardou

альбом: Les grands moments - Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un vent de Sibérie souffle sur la BohèmeСибирский ветер дует на БогемиюLes femmes sont en colère aux portes des moulinsЖенщины злятся у ворот мельницDes bords de la Volga au delta du NiémenОт берегов Волги до дельты НеманаLe temps s'est écoulé il a passé pour rienПрошло время, которое он потратил впустую.Puisqu'aucun dieu du ciel ne s'intéresse à nousПотому что ни один бог небесный не проявляет к нам интересаLénine relève-toi, ils sont devenus fousЛенин, встань, они сошли с ума.Toi Vladimir Illitch, t'as raison tu rigolesТы, Владимир Ильич, совершенно прав, ты смеешьсяToi qui a voyagé dans un wagon plombéТы, который путешествовал в набитом свинцом фургоне.Quand tu vois le Saint-Père ton cousin de PologneКогда ты увидишь Святого Отца, своего двоюродного брата из ПольшиBénir tous ses fidèles dans son auto blindéeБлагослови всех своих верующих в его бронированной машинеToi Vladimir Illitch, est-ce qu'au moins tu frissonnesТы, Владимир Ильич, разве меньше дрожишьEn voyant les tiroirs de la bureaucratieУвидев ящики бюрократииRemplis de tous ces noms de gens qu'on emprisonneНаполненные всеми этими именами людей, которых мы сажаем в тюрьму.Ou qu'on envoie mourir aux confins du paysИли отправит умирать на край земли.Toi Vladimir Illitch, au soleil d'outre-tombeТы, Владимир Ильич, в лучах восходящего солнцаCombien d'années faut-il pour gagner quatre sousСколько лет нужно, чтобы заработать четыре центаQuand on connaît le prix qu'on met dans une bombeКогда мы знаем цену, которую мы вкладываем в бомбу,Lénine relève-toi ils sont devenus fousЛенин, встань, они сошли с ума.Où sont passés les chemins de l'espoirКуда делись тропинки надеждыDans quelle nuit, au fond de quel brouillardВ какую ночь, в глубине какого туманаRien n'a changé, les damnés de la TerreНичего не изменилось, проклятые Земли.N'ont pas trouvé la sortie de l'EnferНе нашли выхода из адаToi qui avait rêvé l'égalité des HommesТы, которая мечтала о законности мужчинTu dois tomber de haut dans ton éternitéТы должен упасть с высоты своей вечности.Devant tous ces vieillards en superbe uniformesНа глазах у всех этих стариков в великолепной униформе.Et ces maisons du peuple, dans des quartiers privésИ эти народные дома в частных кварталахÔ, toi Vladimir Illitch, si tu es le prophèteО, ты, Владимир Ильич, если ты пророкViens nous parler encore en plein cœur de MoscouПриезжай и поговори с нами еще раз в самом центре МосквыEt répands la nouvelle à travers la planèteИ распространи эту новость по всей планетеAmis du genre humain, ils sont devenus fousДрузья рода человеческого, они сошли с ума.

Поcмотреть все песни артиста