Kishore Kumar Hits

Michel Sardou - Mon fils текст песни

Исполнитель: Michel Sardou

альбом: En chantant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mon filsМой сынEssaie de me comprendreПостарайся понять меняJe n'sais pas bien m'y prendreЯ плохо себя чувствовал, принимаяEt puis c'est pas facile à direИ потом, это нелегко сказатьTu as dû remarquerТы, должно быть, заметилDepuis quelques annéesВ течение нескольких летQu'elle avait perdu son sourireКоторая потеряла свою улыбкуBien qu'elle ait gardé sa beautéХотя она сохранила свою красотуTu m'as vu plus souvent partirТы видел, как я чаще уходил.Qu'être là pour te réveillerЧто там, чтобы разбудить тебяMon filsМой сынTu sais dans l'existenceТы знаешь, на каком расстоянииIl y a des différencesЕсть различияQue désormais tu dois apprendreЧто отныне ты должен учитьсяC'est jamais noir ou blancЭто никогда не бывает черным или белымMais d'un gris différentНо другой серыйComme font les reflets dans la cendreКак блики отражаются в пеплеOn s'adorait puis sans comprendreМы тогда грустили, не понимая,On oublie ce qu'on s'est promisМы забываем о том, что обещалиEt puis un jour l'enfant granditА потом однажды ребенок вырастает♪♪Mon filsМой сынJe te parle comme un hommeЯ разговариваю с тобой как с мужчинойParce que tu es un hommeПотому что ты мужчинаEt que moi j'ai bientôt finiИ что я скоро закончуRien n'est fait au hasardНичто не делается случайноJe m'en vais quelque partЯ веду куда-то.Essayer de refaire ma vieПытаясь переделать свою жизнь.Je penserai à toi souventЯ буду часто думать о тебеJe te verrai de temps en tempsЯ буду видеть тебя время от времениEt je saurai que tu grandisИ я буду знать, что ты растешь.Mon filsМой сынEssaie de me comprendreПостарайся понять меняJe n'sais pas bien m'y prendreЯ плохо себя чувствовал, принимаяEt puis l'on ne s'est jamais parléА потом Лон так и не поговорил друг с другомJ'essaie de t'expliquerПопытка объяснитьQue tout peut arriverЧто все может случитьсяQue rien d'humain n'est éternelЧто ничто человеческое не вечноMême quand les sentiments s'en mêlentДаже когда чувства смешиваются.Et ça tu l'apprendras aussiИ это ты тоже поймешьLorsque ton fils aura grandiКогда твой сын вырастет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители