Claude François - Joue quelque chose de simple - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Claude François - Joue quelque chose de simple текст песни

Исполнитель: Claude François

альбом: Le Chanteur Malheureux

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Et la fenêtre s'est refermée sur le soleilИ окно закрылось от солнца.Les alouettes, les merles noirs ne siffle plus sur la treilleЖаворонки, черные дрозды больше не свистят на ветру.Rien ne me fait vraiment plaisirНичто на самом деле не доставляет мне удовольствияJe ne vois plus mon avenirЯ больше не вижу своего будущегоJe vis avec un souvenirЯ живу с воспоминаниемEt toi l'ami qui vient ce soirИ ты, приятель, который придет сегодня вечером.Si tu veux bien rester quelques heuresЕсли ты не против остаться на несколько часовMe consoler chasser le gris de ma vieУтешай меня, изгоняя серость из моей жизни.[Refrain]:[Припев]:Oh, joue quelque chose de simpleО, сыграй что-нибудь простоеUn peu sentimentalНемного сентиментальныйQuelques chose qui danseЧто-то, что танцуетComme ces romancesКак эти романсыQui viennent et relance les cœurs à la fin du balКоторые приходят и зажигают сердца в конце балаJoue quelque chose de simpleСыграй что-нибудь простоеUn peu sentimentalНемного сентиментальныйMais qui nous a émuНо кто нас тронулUn air qu'on chante au coin d'une rueМелодия, которую поют на углу улицы,D'une manière machinaleМашинным способомOui, joue des choses romantiquesДа, играй в романтические вещиJe veux sentir mon cœurЯ хочу почувствовать свое сердцеSe noyer dans la musiqueТонуть в музыкеAbandonner la lutteОтказ от борьбыPendant quelques minutesВ течение нескольких минутMais c'est toutes les mêmesНо это все одно и то жеJoue quelque chose de simpleСыграй что-нибудь простоеUn peu sentimentalНемного сентиментальныйQui parle de ce trainКто говорит об этом поездеCe train qui siffle là-bas très loinЭтот поезд, который свистит там, очень далеко.Ce train qui nous dit adieuЭтот поезд, который прощается с намиAdieuuuuuuheuuuheuuuuПрощай, УуууууууууууууууJe ne dormirai qu'au matinЯ не буду спать до утраLorsque la fatigue devientКогда усталость становитсяPlus forte encore que le chagrinДаже сильнее, чем гореMais ça va déjà beaucoup mieuxНо это уже намного лучшеPour un instant j'étais presque heureuxНа мгновение я был почти счастливAlors si tu restes encore un peuТак что, если ты останешься еще немногоOui juste un peuДа, совсем немного[Refrain] (2X)[Припев] (2X)

Поcмотреть все песни артиста