Claude François - Éloïse - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Claude François - Éloïse текст песни

Исполнитель: Claude François

альбом: Soul Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chaque nuit je suis là, elle sait que je suis là,каждую ночь, когда я здесь, она знает, что я здесь.,Je suis d'ailleurs toujours là à l'attendreЯ всегда здесь, в Латендре, дарю подаркиEst-il possible de tant souffrir sans pouvoir en mourir, ni même en rireВозможно ли так много страдать, не имея возможности умереть от этого или даже посмеяться над этимNi même se défendre?Или даже не защищаться?Et chaque nuit j'attends misérablement Eloïse, EloïseИ каждую ночь я с жалостью жду Элоизу, Элоизу.♪♪Tu sais que je suis fou, ouiТы знаешь, что я сумасшедший, даJe sais je fais pitiéЯ знаю, я жалею.Oh ça m'est égal, mais réponds moi, réponds moi!О, это все равно, но ответь мне, ответь мне!Et je regarde le ciel mes yeux mouillés se voilent,И я смотрю на небо, мои влажные глаза закрываются.,Je plonge dans les nuages,Я ныряю в облака,,Je m'accroche aux étoilesЯ поднимаюсь к звездамEt je me perds je tournoie dans les airs, et je contourne la luneИ я теряюсь, я кружусь в воздухе и обхожу луну.Soudain je tombe sur terreВнезапно я падаю на землю.Je suis tout seul j'ai mal, je supplie et je crie Eloïse, EloïseЯ совсем один, мне больно, я умоляю и кричу Элоизу, Элоизу.Tu es à moi je sais que tu viendra, tu viendra...Ты мой, я знаю, что ты придешь, ты придешь...Si Eloïse pouvait comprendre tout ce que j'ai à lui donnerЕсли бы Элоиза могла понять все, что я могу ей дать.Mon Eloïse tu vas m'entendre, tu vas venir, tu vas resterМоя Элоиза, ты будешь лгать, ты придешь, ты останешься.Et pourtant le temps passe les nuits deviennent plus froidesИ все же время идет, ночи становятся холоднее.L'été devient l'hiver, ma vie devient l'enferЛето превращается в зиму, моя жизнь превращается в ад.Mon coeur devient tout noir et je m'habille de désespoirМое сердце становится совсем черным, и я одеваюсь в отчаянии.Ma tête explose, ma vie se décomposeМоя голова взрывается, моя жизнь рушится.M'entendra-tu avant que je ne disparaisse vraiment? Eloïse, EloïseБудешь ли ты лгать, прежде чем я действительно исчезну? Элоиза, ЭлоизаPersonne n'a souffert autant que moiНикто не страдал так сильно, как яTu es à moi tu me reviendraТы мой, ты вернешься ко мнеPersonne n'a le droit de te garder, te garder!Никто не имеет права охранять тебя, охранять тебя!Je suis le seul qui peut t'aimer, qui peut t'aimer, le seulЯ единственный, кто может любить тебя, кто может любить тебя, единственный.Moi, toi, toi, toi, toi, mon EloïseЯ, ты, ты, ты, ты, моя Элоиза.Oh je t'appelle, puisque je t'aimeО, я звоню, потому что мне это нравится.Non, non, non, non, non, mon EloïseНет, нет, нет, нет, нет, моя Элоиза.Reviens moi vite, il faut que tu revienneВернись ко мне быстро, тебе нужно вернутьсяNon, non, non, non, nonNon, non, non, non, non

Поcмотреть все песни артиста