Kishore Kumar Hits

Philippe Lafontaine - Paramour - Version longue текст песни

Исполнитель: Philippe Lafontaine

альбом: Fa ma no ni ma (Edition deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quant à l'amour se fait valse, toutes les alcôves me conviennesЧто касается любовного вальса, то мне подходят все нишиFut-il même passager pourvu qu'il me donne chaud?Был ли он даже пассажиром, если бы мне было жарко?Cherche matière à frisson pour me distraire de ma peineИщи повод для острых ощущений, чтобы отвлечь меня от боли.Suffit d'un satin vague pour saper ma raison.Достаточно расплывчатого атласа, чтобы подорвать мой разум.Faut dire que toute oeillade me désarme.Надо сказать, что любой слух меня обезоруживает.Un regard et je suis suffoquant d'aiseОдин взгляд, и я задыхаюсь от восторга.M'épuisant sous les charmes de ces noubas qui blessent.Презирающий под чарами этих нубов, которые причиняют боль.J'ai déjà fout damné donnez-moi ce qui reste.Мне уже все равно, черт возьми, дай мне то, что осталось.De vos nuits de plaisirs, de vos nuits de passion vainesОт твоих ночей удовольствий, от твоих ночей напрасной страсти,Que ces délits me laissent mi-coma, mi-cadeau.Пусть эти проступки оставят меня наполовину в коме, наполовину в подарках.Je voudrais qu'on médise et qu'on m'aime en silence mêmeЯ хотел бы размышлять и любить даже в тишинеSans jamais vous maudire, m'étourdir à mi-mot.Никогда не проклиная себя, не останавливаясь на полуслове.Pour ça faut des images, une princesse à chaque pageДля этого нужны картинки, принцесса на каждой страницеQu'on s'amuse à désabuser, des monstres et des gnomesКуон развлекается разочарованием, монстрами и гномамиDes contes en deux tomes, j'en suis fatiguéСказки в двух томах, Джен, я устал.De ces contes qu'on raconte, paramour, paramour.Из тех сказок, которые рассказывает Куон, любовник, любовница.S'aimer sous les lampions et souhaiter qu'ils s'éteignent.Искупайтесь под фонарями и пожелайте, чтобы они погасли.Se noyer dans ses bras comme le dernier salaud.Утонуть в его объятиях, как последний ублюдок.Pour ça faut des images, des alambics aux magesДля этого нужны изображения, от кадров до маговFaut qu'on donne des baguettes aux féesМы должны подарить волшебным палочкам волшебные палочкиQuelque folle histoire de reine au rempartКакая-то безумная история о королеве на валуRomance illustrée qu'en fait les gens se légendentИллюстрированный романс о том, что заставляет людей создавать легенды друг о другеParamour, paramour, paramour, paramour, paramour.Paramour, paramour, paramour, paramour, paramour.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель