Kishore Kumar Hits

Philippe Lafontaine - Tamisez Londres текст песни

Исполнитель: Philippe Lafontaine

альбом: Fa ma no ni ma (Edition deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aux sourires de nouvelles JocondesК улыбкам новой ДжокондыSi lascives et sujettes aux maniesТакие похотливые и склонные к маниямDans ce monde où les saintes abondent et scintillentВ этом мире, где святыни изобилуют и сверкают,Et passent et puis s'en vont épuisés et s'en fuit.И проходят, а потом сен изнемогает, и сен убегает.Y'a des cons tout le long des murs, aïe aïe aïeУ тебя есть придурки вдоль всех стен, Ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй-яй.Qui se pâment d'echtachromes et s'enlisentКоторые падают в обморок от хромоты и усталостиQui s'excitent à rêver où qu'ils errent où qu'ils aillentКоторые заставляют мечтать о сексе, где бы они ни бродили, куда бы они ни пошли.De bas ni courts ni longs d'hérésie.Чулок ни коротких, ни длинных, как у дерезы.Tamisez Londres et teignez Paris.Просейте Лондон и подкрасьте Париж.Les ponts font de l'ombre au joli teint des filles.Мосты оттеняют красивый цвет лица девушек.Assez marqué de madonnes, sali de lits!Хватит забивать мадоннами, пачкать кровати!L'amour qu'on me donne n'est pas celui dont je rêve la nuit.Любовь, которую ты мне даришь, - это не та любовь, о которой я мечтаю по ночам.Aux comptoirs des journées qui s'effondrentНа прилавках уходящих днейSe défoulent des foules ébahies.Обезумевшие толпы выпускают пар.Telles bétail abattu qui succombe abêtiТакой забитый скот, который не поддаетсяAux basses-courts des salons valsent les dindes à dandy.На бас-кортах салонов вальсируют индюки с денди.Y'a des dames dont le doux soupir, aïe aïe aïeЕсть дамы, чей сладкий вздох, Ай-яй-яй, Ай-яй-яй.Met K.O. tout mâle non aguerri.Нокаутирует любого неопытного самца.Pauvres fous inhibés qui recherchent des faillesБедные заторможенные сумасшедшие, которые ищут лазейки.Et défaillent aussitôt assaillis.И сразу же терпят неудачу в нападении.Circulez! Rien à voir!Поезжайте! Ничего общего!Que des vamps en vente cent pour cent désespoir.Только вампиры в продаже на сто процентов безнадежны.Qui dit mieux? Qui dit marre?Кто говорит лучше? Кто говорит, что устал?Dans vos yeux, y'a des lampes et pourtant il fait noir.В твоих глазах есть лампы, и все же темно.Circulez! Rien à voir!Поезжайте! Ничего общего!Que des vamps en vente cent pour cent désespoir.Только вампиры в продаже на сто процентов безнадежны.Qui dit mieux? Qui dit marre?Кто говорит лучше? Кто говорит, что устал?Dans vos yeux, y'a des lampes et pourtant il fait noir, c'est la vie.В твоих глазах есть лампы, и все же темно, это жизнь.Vois idylles devenues cibles à bombeСмотри, как идиллии превратились в мишени для бомбQui s'explosent en atolls à folie.Которые безумно занимаются сексом на атоллах.Sans raison elles s'affolent et sombrent en utopieБез всякой причины они бездельничают и впадают в утопиюS'épavent et se défont, les hauts-fonds, c'est la vie.Пропасть и пропасть, отмели - это жизнь.Étouffez l'incendie des corps, aïe aïe aïeПодавись трупами, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о,C'est l'envers des démons de minuit.Это обратная сторона полуночных демонов.Au paradis des caves, les anges ont des tenaillesВ пещерном раю у ангелов есть клещиPour mater tous vos bas appétits.Чтобы удовлетворить все ваши низменные аппетиты.Circulez! Rien à voir!Поезжайте! Ничего общего!Que des vamps en vente cent pour cent désespoir.Только вампиры в продаже на сто процентов безнадежны.Qui dit mieux? Qui dit marre?Кто говорит лучше? Кто говорит, что устал?Dans vos yeux, y'a des lampes et pourtant il fait noir.В твоих глазах есть лампы, и все же темно.Circulez! Rien à voir!Поезжайте! Ничего общего!Que des vamps en vente cent pour cent désespoir.Только вампиры в продаже на сто процентов безнадежны.Qui dit mieux? Qui dit marre?Кто говорит лучше? Кто говорит, что устал?Dans vos yeux, y'a des lampes et pourtant il fait noir.В твоих глазах есть лампы, и все же темно.Circulez! Rien à voir!Поезжайте! Ничего общего!Que des vamps en vente cent pour cent désespoir.Только вампиры в продаже на сто процентов безнадежны.Qui dit mieux? Qui dit marre?Кто говорит лучше? Кто говорит, что устал?Dans vos yeux, y'a des lampes et pourtant il fait noir.В твоих глазах есть лампы, и все же темно.Circulez! Rien à voir!Поезжайте! Ничего общего!Que des vamps en vente cent pour cent désespoir.Только вампиры в продаже на сто процентов безнадежны.Qui dit mieux? Qui dit marre?Кто говорит лучше? Кто говорит, что устал?Dans vos yeux, y'a des lampes et pourtant il fait noir.В твоих глазах есть лампы, и все же темно.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель