Nicole Croisille - Tu m'avais dit - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nicole Croisille - Tu m'avais dit - Live текст песни

Исполнитель: Nicole Croisille

альбом: Olympia 76 (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu m'avais dit nous deuxТы сказал мне, что мы обаC'est tout un avenir.Это целое будущее.Tu m'avais dit:Ты сказал мне:Je veux des lits de souvenirs.Я хочу кровати воспоминаний.Tu m'avais dit je t'aime,Ты сказал мне, что я люблю тебя,Et tu m'as fait l'amour.И ты снова занялась любовью.Tu m'avais dit je t'aimeТы сказал мне, что я люблю тебяEt tu partis un jour.И однажды ты уйдешь.Mon amour est mort.Моя любовь мертва.Tu m'avais dit c'est toi,Ты сказал мне, что это ты,C'est toi que j'attendaisЯ ждал тебя.Dans le désert sans vieВ безжизненной пустынеOù ma vie se perdait.Где терялась моя жизнь.Tu m'avais dit demain,Ты сказал мне завтра,Demain c'est aujourd'hui,Завтра сегодня,Tu m'avais dit demain,Ты сказал мне завтра,Et puis tu es parti.А потом ты ушел.Mon amour est mortМоя любовь умерлаPuisque tu vis sans moi,Поскольку ты живешь без меня.,Puisqu'une autre a chaud dans tes bras,Потому что другому жарко в твоих объятиях.,Que tu fais avec elleЧто ты с ней делаешьLes mêmes gestes de la nuitТе же жесты ночи,Que nous faisions ensemble.Что мы и делали вместе.Alors je cours aprèsпоэтому я бегу за нимLe printemps de tes yeux,Весна в твоих глазах,De regret en regretОт сожаления к сожалениюJe cours après nous deux.Я бегу за нами обоими.Je ne pourrais jamaisЯ никогда не смогуT'oublier de ma vie,Тумблер моей жизни,Alors je cours aprèsпоэтому я бегу за нимCe que tu m'avais dit.То, что ты мне сказал.Notre amour est mort.Наша любовь мертва.Tu m'avais dit nous deux,Ты сказал мне, что мы оба,Et moi je te croyais.А я тебе верила.Tu m'avais dit je veux,Ты сказал мне, что я хочу,Et moi je te voulais.А я хотел тебя.Tu m'avais dit je t'aimeТы сказал мне, что я люблю тебяEt tu m'as fait l'amour.И ты снова занялась любовью.Tu m'avais dit je t'aimeТы сказал мне, что я люблю тебяPour mieux partir un jour,Чтобы лучше когда-нибудь уехать,Un jour.Однажды.

Поcмотреть все песни артиста