Nicole Croisille - Emma (Je m'appelle Emma) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nicole Croisille - Emma (Je m'appelle Emma) текст песни

Исполнитель: Nicole Croisille

альбом: Si l'on pouvait choisir sa vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'était une provincialeОна была провинциалкойEt elle s'appelait EmmaИ она называла его ЭммаDans la Normandie matinaleв утренней НормандииQuand les vaches ruminent déjàКогда коровы уже размышляютQuand la brume s'étire sur les champsКогда над полями стелется туманElle cachait ses yeux sous les drapsОна прятала глаза под простынямиEt disait à celui qui n'était jamais làИ говорил тому, кого там никогда не было.REFRAIN:ПРИПЕВ:Emma, je m'appelle EmmaЭмма, меня зовут ЭммаEt je ne sais pasИ я не знаю,Si jamais coeur aimâtЕсли бы сердце когда-нибудь любилоAussi fort que moiТакой же сильный, как и яJe m'appelle EmmaЯ звоню ЭммеAlors aime-moiтак люби меняMoi EmmaЯ ЭммаLes jours se déroulaient, banalДни тянулись, ничем не примечательные.Et la radio n'existait pasИ радио не было рядом.Imagine les gens qui regardentПредставь себе людей, которые смотрятEn silence derrière les rideauxВ тишине за занавескамиSon mari qui l'oublie un peuЕе муж, который немного нервничаетEt un jour un homme a surgiИ однажды появился человекEt enfin cet amourИ, наконец, эта любовьDont elle rêve quand elle dit:О чем она мечтает, когда говорит:REFRAINПРИПЕВC'était juste un beau parleurОн был просто прекрасным ораторомReprésentant de commerceТорговый представительIl lui offre un foulard à fleursОн дарит ей цветочный шарфElle croit qu'il lui donne son coeurОна верит, что он отдает ей свое сердцеMais lui n'en veut qu'à son corpsНо он не хочет ничего, кроме своего телаAlors elle pense à la mortПоэтому она думает о смертиY'a ceux qui l'entendentЕсть те, кто медлитMais trop tard, elle dit:Но слишком поздно она говорит:REFRAINПРИПЕВ

Поcмотреть все песни артиста