Nicole Croisille - Vivre pour vivre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nicole Croisille - Vivre pour vivre текст песни

Исполнитель: Nicole Croisille

альбом: Ses plus belles chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'habitude qui nous lieПривычка, которая связывает насC'est le corps du délitЭто тело преступленияQui accuse ma vieКто обвиняет мою жизньLe combat que nous menonsБорьба, которую мы ведемDissimule son nomСкрывает свое имяAu nom de la raisonВо имя разумаOn se déchire, on se débatМы разрываемся на части, мы боремся.Si l'on voit en celaЕсли Лон видит в этомQu'on ne renonce pasКуон не сдаетсяC'est vivre pour vivreЭто значит жить ради жизниPour vivre on répond présentЧтобы жить, мы отвечаем настоящимQuand on sent le présentКогда мы чувствуем настоящееQui nous semble impatientКоторый кажется нам нетерпеливымÀ chacun sa véritéКаждому своя правдаLe présent, le passéНастоящее, прошлоеVont bien s'y retrouverВсе будет хорошо, если ты вернешься.Mais, si l'on garde le désirНо, если Лон сохранит желаниеAu moment de choisirВо время выбораDe plaquer l'avenirО покрытии будущегоC'est vivre pour vivreЭто значит жить ради жизниJ'ai le cœur qui se prolongeУ меня есть сердце, которое расширяетсяIl absorbe tes mensongesОн впитывает твою ложь.Quand je plonge au fil de tes amoursКогда я погружаюсь в поток твоей любви,Mais la vie reprend son coursНо жизнь идет своим чередомDans le courant de mes joursВ течение моих днейMon cœur s'y lave toujoursМое сердце всегда омываетQuand je l'appelle au secours, au secoursКогда я зову ее на помощь, на помощь.Quand de New York à Parisкогда из Нью-Йорка в ПарижOn peut changer sa vieМы можем изменить его жизньEn sept heures et demieЗа семь с половиной часовQuand de Paris-AmsterdamКогда из Парижа в АмстердамOn ne fait plus qu'un drameМы больше не просто разыгрываем драмуDe la vie d'une femmeИз жизни женщиныEt quand, par orgueil ou passionИ когда из гордости или страстиUn voyage en avionПутешествие на самолетеRemet tout en questionСтавит под сомнение всеC'est vivre pour vivreЭто значит жить ради жизниOh, c'est vivre pour vivreО, это значит жить ради жизниC'est vivre pour vivreЭто значит жить ради жизниVivre pour vivreЖить, чтобы житьVivre pour vivreЖить, чтобы жить

Поcмотреть все песни артиста