Kishore Kumar Hits

Michel Fugain - Parlez-moi текст песни

Исполнитель: Michel Fugain

альбом: Sucré salé

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Parlez-moi d'amourПоговори со мной о любвиAvant que je me lasse.Прежде чем я устану.Pas la peine de me faire un discours,Не стоит произносить мне речь,Cette fois j'aurai pas la patience,На этот раз у меня не хватит терпения,Je voudrais de l'amour, de l'amour tout court,Я хотел бы любви, очень короткой любви.,Et pas de l'indifférence.И никаких различий.Parlez-moi d'amourПоговори со мной о любвиAvant que je me casse.Прежде чем я сломаюсь.Mais parlez pas de tout de rien,Но не говорите обо всем просто так,Comme à vos chats, comme a vos chiens.Как к своим кошкам, как к своим собакам.Parlez-moi, si ça vous fait rien,Поговори со мной, если тебя это не волнует,Comme à un être humain.Как к человеческому существу.REFRAIN:ПРИПЕВ:Parlez-moi, parlez-moi:Поговори со мной, поговори со мной:Dites-moi des choses tendres.Скажи мне что-нибудь нежное.Tout bas, prenez-moi dans vos bras,Опустись на колени, обними меня.,Parlez-moi, parlez-moi:Поговори со мной, поговори со мной:Je suis las de jamais vous entendre.Я устала тебя никогда не слышать.Pourquoi ne répondez-vous pas?Почему вы не отвечаете?Parlez-moi d'amourПоговори со мной о любвиAvant que je trépasseПрежде чем я начну волноваться.Parlez, allez allez parlezГовори, давай, давай, говориAvant que le silence nous étouffe.Прежде чем тишина задушит нас.Comme on balance une bouéeКак мы раскачиваем буй,Dans la mer qui fait: Plouf!В море, которое делает: Плюх!REFRAINПРИПЕВJe vous jure que je suis pas méchant:клянусь, я не злой.:Après tout je suis comme vous rien qu'un ancien enfant.В конце концов, я такой же, как и вы, всего лишь бывший ребенок.Et j'ai toujours en moiИ все еще во мне.Les câlins de maman, le sourire de papa.Объятия мамы, улыбка папы.Parlez-moi, parlez-moi:Поговори со мной, поговори со мной:Je suis las de jamais vous entendre.Я устала тебя никогда не слышать.Pourquoi ne répondez-vous pas?Почему вы не отвечаете?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель